Ekoslovník



Výsledky hledání "crop plant" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
crop sklizeň, úroda, plodina, vole (ptáků) [krop]
crop tree mýtní strom [krop tri:]
bumper crop bohatá sklizeň, hojná úroda [bampə krop] bumper harvest
emergency crop náhradní plodina [imə:džənsi krop]
underplant crop podsev, podplodina [andəpla:nt krop] catch crop
crop year užitkový rok [krop yiə]
glasshouse crop skleníková plodina [gla:shaus krops] greenhouse crop
crop yield výnos plodin, výnos (agr.) [krop ji:ld]
preceding crop předplodina [při:si:diŋ krop] forecrop
energy crop energetické rostliny (pl.) [enədži krop] Crops grown specifically for their fuel value. These include food crops such as corn and sugar cane, and non-food crops such as poplar trees and switchgrass. fuel crop
cover crop krycí kultura, krycí plodina [kәvə krop]
annual crop jednoletá plodina [ænjuəl krop]
grain crop obilní porost [grein krop]
cash crop tržní plodina, plodina pěstovaná na prodej [kæš krop]
principal crop hlavní porost (les.) [prinsipәl krop] main stand
industrial crop technická plodina, průmyslová plodina [indastriəl krop]
weedy crop zaplevelený porost [wi:di: krop]
essential oil crop siličnatá rostlina [әsenšəl oiәl krop] ethereal plant, essential oil plant, essential-oil-bearing plant
tending of crop ošetřování porostu [tendiŋ əv krop]
arable crop kulturní plodina, plodina [ærebl krop]
greenhouse crop skleníková plodina [gri:nhaus krop] glasshouse crop
forage crop pícnina, krmná plodina [foridž krop]
crop density hustota porostu (agr.), zakmenění, hustota porostu (les.) [krop densiti]
catch crop meziplodina [kæč krops] inter-crop, intertilled crop, underplant crop
foregoing crop předplodina [fo:geuiŋ krop] forecrop, preceding crop
crop failure neúroda, slabá úroda [krop feiljә] short crops (pl.), bad crops (pl.)
inter-crop meziplodina [intәkrop] catch crop
forest crop lesní porost, lesní kultura [forist krop] forest stand
crop growing pěstování zemědělských plodin [krop grəuiŋ]
intertilled crop meziplodina [intetild krop] catch crop
crop production rostlinná výroba [krop prədakšən] plant production
fuel crop energetické rostliny (pl.) [fjuәl krop] Crops grown specifically for their fuel value. These include food crops such as corn and sugar cane, and non-food crops such as poplar trees and switchgrass. energy crop
crop residues (pl.) strništní zbytky (pl.) [krop rezidju:z] remains in stubble (pl.)
sprouting of crop vzejití osevu [sprautiŋ əv krop]
nurse crop krycí plodina [nə:s krop]
fibre crop (GB) přadná rostlina [faibә krop] fibre plant, textile plant, fiber plant (US), fiber crop (US)
crop response reakce rostlin [krop rispons]
standing crop úroda na stojato, biomasa, porostní zásoba [stændiŋ krop] standing volume
crop rotation osevní postup, střídání plodin [krop rəuteišən] A system of cultivation where different crops are planted in three consecutive growing seasons.
stubble crop strnisková plodina [stabəl krop]
break crop přerušení pravidelného setí jedné plodiny, využití meziplodiny [breik krop] Any teafy crop grown primarily to break the likely build up of disease in continuous arable cultivation.
transplanted crop přesazovaná rostlina [trænspla:nted krop]
crop sequence sled plodin (v osevním postupu) [krop si:kwens] sequence of crops
crop tending péče o porosty [krop tendiŋ]
companion crop krycí plodina [kәmpænjən krop]
subsequent crop následná plodina [sabsikwәnt krop]
seed crop úroda semen, kultura na semeno [si:d krop]
main crop hlavní plodina [mein krop]
final crop hlavní porost [fainəl krop]
final-crop tree nadějný strom [fainəl krop tri:]
green manure crop plodina na zelené hnojení [gri:n mænju:ə krop]
single-crop red clover jetel luční jednosečný [siŋgl krop red kləuvə] Trifolium pratense.
double-crop red clover jetel luční dvousečný [dabəl krop red kləuvə] Trifolium pratense var.
future crop tree nadějný strom [fju:čə krop tri:]
crop combination analysis (pl. analyses) vymezení hranic zemědělských oblastí [krop kombineišən ənælisis] A technique used to establish the boundaries of an agricultural region, based on the statistical comparison of acreages of different crops. farm enterprise combination analysis (pl. analyses)
mat plant kobercová rostlina [mæt pla:nts] carpet plant
tea plant čajovník [ti: pla:nt] Thea L. tea tree
plant 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat [pla:nt]
plant age stáří rostlin [pla:nt eidž]
gum plant grindelie [gam pla:nt] Grindelia Willd.
oil plant olejnina [oil pla:nt] oil-bearing plant
treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [tri:tmәnt pla:nt] wastewater treatment plant, sewage treatment plant
condiment plant kořeninová rostlina [kondimәnt pla:nt] kitchen herb
succulent plant tučnolistá rostlina [sakjulәnt pla:nt]
alfalfa plant bug klopuška světlá [ælfælfə pla:nt bag] Adelphacoris lineolatus Goeze.
plant protection ochrana rostlin [pla:nt prətekšən]
plant cover rostlinný kryt, vegetace [pla:nt kavə] vegetation cover, vegetative cover
ornamental plant okrasná rostlina, dekorativní rostlina [o:namentəl pla:nt] decorative plant
chalk plant šater zední [čo:k pla:nt] Gypsophila muralis L. gypsophyll, babysang, cushion gypsophila
sugar plant cukrodárná rostlina, cukrová rostlina [šugə pla:nt] sugar-yielding plant
calcicolous plant vápnomilná rostlina [kælsikisələs pla:nt] A plant which grows well on chalky or alkaline soils. calciphile, calcicole
androgynal plant obojpohlavní rostlina [ændrodžәnәl pla:nt] bisexual plant, androgynous plant
plant density hustota porostu [pla:nt densiti]
package plant stavebnicová čistírna [pækidž pla:nt] A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet.
maternal plant mateční rostlina [mətə:nəl pla:nt]
incineration plant spalovna [insinəreišən pla:nt] Any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with or without recovery of the combustion heat generated. This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes incinerator
cotton plant bavlník [kotən pla:nt] Gossypium L.
carnivorous plant masožravá rostlina [ka:nivorəs pla:nt] A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies.
androgynous plant obojpohlavní rostlina [ændrodžinəs pla:nt] bisexual plant, androgynal plant
plant protein rostlinná bílkovina [pla:nt prəuti:n] vegetable protein
plant dispersal šíření rostlin [pla:nt dispə:səl] A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site.
indicator plant stanovištní rostlina, indikátorová rostlina [indikeitə pla:nt]
grafted plant roubovanec [gra:ftid pla:nt] budded plant, graft
cryptogamous plant tajnosnubná rostlina [kripto:gәməs pla:nt] A plant reproducing by spores and not by flowers or seeds (mosses, lichens, and ferns) in any of the groups Tallophytres, Bryophytes, and Pteridophytes.
sun drying plant sluneční sušička [san drajiŋ pla:nt] heliodryer
carpet plant kobercová rostlina [ka:pət pla:nt] mat plant
plant selecting šlechtění rostlin [pla:nt sәlektiŋ] plant breeding
plant ecology ekologie rostlin [pla:nt i:kolədži]
parasitic plant cizopasná rostlina, parazitická rostlina [pærəsitik pla:nt]
moor plant bahenní rostlina [mo: pla:nt] marsh plant
indoor plant pokojová rostlina [indo: pla:nt] indoor ornamental plant
floral plant květina [flo:rəl pla:nt] flower
enrichment plant obohacovací závod [inričmənt pla:nt]
culm plant stébelnatá rostlina [kalm pla:nt] caulocarpic plant
creeping plant plazivá rostlina [kri:piŋ pla:nt] creeper, vine
tarnished plant bug klopuška červená [ta:nišd pla:nt bag] Lygus pratensis L.
annual plant letnička, jednoletá rostlina [ænjuəl pla:nt]
plant formation rostlinná formace [pla:nt fo:meišən] phytoformation
parent plant matečná rostlina [perənt pla:nt] mother plant
fodder plant pícnina [fodə pla:nt]