Ekoslovník



Výsledky hledání "environmental effect" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
environmental effect vliv na životní prostředí, dopad na životní prostředí [invairənmentəl efekt] Any change to the environment, whether adverse or beneficial, wholly or partially resulting from an organisation's activities, products or services. environmental impact, ecological impact
jet effect tryskový efekt [džet әfekt]
after effect přetrvávající důsledek, pozdější druhotný účinek [a:ftə ifekt] residual effect
lee-effect efekt závětří [li: әfekt]
effect vliv, účinek, dopad, efekt [ifekt]
rescue effect efekt uvolnění [reskju: әfekt] 1. Recolonization of a habitat when a subpopulation of a metapopulation has gone locally extinct. 2. Increasing in numbers or in range when a competitor or predator has disappeared.
synergy effect synergický efekt, současné působení několika činitelů [sinәdži әfekt]
bottleneck effect efekt hrdla láhve [botəlnek əfekt]
residual effect doznívání účinku [rizidjuəl әfekt] after action, after effect
butterfly effect efekt motýlího křídla [batəflai ifekt] The effect when a small change can quickly grow into a large, unpredictable change in the system behaviour.
threshold effect prahový efekt [Өrešhəuld әfekt] The harmful or fatal effect of a small change in environmental conditions that exceeds the limit of tolerance of a system, an organism or a species.
secondary effect druhotný efekt [sekәnderi әfekt] When the loss of populatio change in a species affects other species.
cascade effect kaskádový efekt, dominový efekt [kæskeid әfekt] Phenomenon where the extinction or change in abundance of a species causes changes in the abundance or extinction of many other species, which in turn causes such changes in still more species.
cause-and-effect relationship vztah příčiny a následku, kauzální vztah [ko:z ænd ifekt rileišənšip]
founder effect efekt zakladatele [faundә ifekt] Principle that the founders of a new population carry only a random fraction of the genetic diversity found in the larger, parent population.
oasis effect efekt oázy [əueisis әfekt] Desiccation of an area due to advection.
funnel effect nálevkový efekt [fanəl əfekt] A concentration of species movements through a narrow area such as a peninsula.
piezoelectric effect piezoelektrický jev [paii:zəuilektrik ifekt]
sheltering effect stínící účinek, efekt stínění [šeltәriŋ әfekt] An effect whereby the power of a wind turbine is diminished due to the presence of one or more other wind turbines at a given distance as measured from the first turbine. proximity effect, shielding effect
adverse effect nepříznivý účinek [advə:s ifekt]
intersection effect efekt protínání [intəsekšən ifekt] Ecological conditions being modified significantly by the presence of an interconnection of corridors.
shielding effect stínící účinek, efekt stínění [ši:ldiŋ әfekt] An effect whereby the power of a wind turbine is diminished due to the presence of one or more other wind turbines at a given distance as measured from the first turbine. proximity effect
side effect vedlejší účinek [said әfekt]
cumulative effect kumulativní účinek, narůstající účinek [kjumuleitiv ifekt]
greenhouse effect skleníkový efekt [gri:nhaus əfekt] The warming of the lower layers of the atmosphere due to its different absorption properties for long- and short-wave radiation.
proximity effect stínící účinek, efekt stínění [proksimiti әfekt] An effect whereby the power of a wind turbine is diminished due to the presence of one or more other wind turbines at a given distance as measured from the first turbine. sheltering effect, shielding effect
health effect zdravotní účinek [helӨ әfekt]
depth effect hloubkový efekt [depӨ ifekt] The number of surfaces visible at different horizontal distances.
chimney effect komínový efekt [čimni ifekt] A phenomenon consisting of a vertical movement of a localised mass of air or other gases due to temperature differences.
edge effect okrajový efekt [edž ifekt] A distinctive species composition or retative abundance in the outer band of a patch (i.e. different from the species composition or relative abundance of the patch interior).
radiative effect radiační účinek [reidi:əitiv әfekt] radiative forcing
radiogenetical effect genetický radiační účinek [reidi:əudžənetikəl әfekt]
stochastic effect stochastický účinek [stəukæstik әfekt]
summation of toxic effect suma toxických účinků [sameišən əv toksik әfekt]
antagonism of toxic effect antagonismus toxického účinku [æntægonizm əv toksik ifekt]
synergism of toxic effect synergie toxického účinku [sinədžizәm əv toksik әfekt]
threshold harmful effect práh škodlivého působení [Өrešhəuld ha:mful әfekt]
indirect aerosol effect nepřímý vliv aerosolů (radiační) [indairekt erisol әfekt] Aerosols may lead to an indirect radiative forcing of the climate system through acting as cloud condensation nuclei or modifying the optical properties and lifetime of clouds.
late effect (of toxic substance) pozdní účinek (toxické látky) [leit ifekt əv toksik sapstəns]
environmental art environmentální umění [invairənmentəl a:t] A contemporary art dealing with ecological issues or concerned with nature forces and materials; art interpreting nature and its processes as well as environmental problems. sustainable art
environmental law právo v oblasti životního prostředí, environmentální právo [invairənmentəl lo:] The regulation of human conduct in relation to air, water, land, plant and animal life and natural resources. Environmental law acts to protect the environment in order to preserve it for people to use and enjoy.
environmental environmentální, týkající se životního prostředí, ekologický (v některých ustálených spojeních, např. ekologická výchova), ekologicky orientovaný (arch.), vztahující se k životnímu prostředí [invairənmentəl]
environmental forecasting předpověď vývoje životního prostředí, environmentální předpověď [invairənmentəl fo:ka:stiŋ] The prediction of environmental changes which might result from specific developments made either to the natural or man-made environments.
environmental declaration environmentální prohlášení [invairənmentəl deklәreišәn] Claim which indicates the environmental aspects of a product or service.
environmental benefits (pl.) přínosy pro životní prostředí (pl.) [invairənmentəl benəfits]
environmental account environmentální účet [invairənmentəl әkaunt]
environmental stress environmentální zatížení [invairənmentəl stres]
environmental innovation environmentální inovace [envairәnmentәl inәveišәn]
environmental geology environmentální geologie, geologie životního prostředí, geofaktory (pl.) [invairənmentəl džijolədži] The use of geological information to minimize the disturbance to urban and industrial infrastructures and to overcome problems created by exploitation of natural resources.
environmental burden zátěž pro životní prostředí [invairənmentəl bə:dən]
environmental accounting environmentální účetnictví [invairənmentəl әkauntiŋ]
environmental symbol environmentální symbol [invairənmentəl simbəl] Any symbol in the public domain that conveys or implies or is likely to be interpreted as making an environmental claim.
environmental quality kvalita (životního) prostředí [invairənmentəl kwoliti] The state of man´s habitat created by the management, conservation, preservation, creation, restoration or improvement of the quality of certain national and cultural resources and ecological systems involving related land and water resources.
environmental insurance environmentální pojištění [envairәnmentәl inšәrәns]
environmental goals (pl.) environmentální cíle (pl.) [invairənmentəl gəulz] environmental objectives
environmental deficiency environmentální nedostatek, nedostatek v oblasti životního prostředí [invairənmentəl difišənsi]
environmental capacity únosná míra (např. zatížení, znečištění) [invairənmentəl kəpæsiti] 1. The safe level of use which may be placed upon an area. 2. A level of pollution which an environment can safely accommodate and which does not exceed legal limits. carrying capacity
environmental activities (pl.) environmentální činnosti (pl.), činnosti vedoucí k ochraně životního prostředí (pl.) [invairənmentəl æktivitiz]
environmental target environmentální cílová hodnota, environmentální cíl [invairənmentəl ta:git] Detailed performance requirement, applicable to the organization or part thereof, that arises from the environmental objectives and that needs to be set and met in order to achieve those objectives. Environmental elements of recognized importance which ca
environmental interests (pl.) zájmy životního prostředí (pl.), zájmy v oblasti životního prostředí (pl.) [invairənmentəl intrests]
environmental gradient gradient prostředí, environmentální gradient [invairənmentəl greidiənt]
environmental degradation degradace životního prostředí, poškození životního prostředí [invairənmentəl degrədeišən]
environmental care péče o životní prostředí [invairənmentəl keə]
environmental aesthetics environmentální estetika [invairənmentəl esӨetiks] A contemporary field of aesthetics, inspired by Allen Carlson. Its central motive is conformation of aesthetic appreciation of nature to cognitive criteria, whose paradigmatic formulation is to be found in natural sciences.
environmental tax reform ekologická daňová reforma [envairәnmentәl tæks rәfo:m]
environmental records (pl.) environmentální záznamy (pl.) [invairənmentəl reko:dz]
environmental refugees (pl.) uprchlíci odcházející kvůli poškozenému životnímu prostředí (pl.) [invairənmentəl refjudži:z]
environmental plan environmentální plán, plán péče o životní prostředí [invairənmentəl plæn]
environmental issue environmentální problém [invairənmentəl išju:] Issue for which validated information on environmental aspects deviates from selected criteria and may result in liabilities or benefits, effects on the assessee's or the client's public image, or other costs.
environmental groups (pl.) ekologická seskupení (pl.), ekologické iniciativy (pl.) [invairənmentəl gru:ps]
environmental determinism environmentální determinismus [invairənmentəl ditə:minizm] The view that the natural environment controls the course of human actions and determines the nature of economic activities including settlement and cultural development. possibilism, probabilism
environmental claim environmentální prohlášení [invairənmentəl klejm] A label or declaration that indicates the environmental aspects of a product or service that may take the form of statements, symbols or graphics on products or packaging labels, product literature, technical bulletins, advertising or publicity.
environmental worldview ekologický světový názor, ekologický pohled na svět [invairənmentəl wə:ldvju:] A mindset how individuals think the world works, what they think their role in the world should be, and what they believe is right or wrong environmental behaviour.
environmental regulation environmentální předpis, směrnice týkající se životního prostředí, nařízení týkající se životního prostředí, environmentální regulace [invairənmentəl regjuleišən]
environmental planning environmentální plánování [invairənmentəl plæniŋ]
environmental label environmentální značka [invairənmentəl leibəl] Claim which indicates the environmental aspects of a product or service.
environmental hazard environmentální riziko, environmentální nebezpečí [invairənmentəl hæzəd] A natural event occuring within the biosphere which impinges upon the well-being of humans, their property, or their economic affairs.
environmental disaster ekologická katastrofa, ekologická pohroma [invairənmentəl diza:stə]
environmental communication environmentální komunikace [invairənmentəl kәmjunikeišən] Process that an organization conducts to provide and obtain information, and to engage in dialogue with internal and external interested parties to encourage a shared understanding on environmental issues, aspects and performance.
environmental aspect environmentální aspekt [invairənmentəl æspekt] Element of an organization's activities, products or services which can interact with the environment.
environmental report zpráva o ochraně životního prostředí, environmentální zpráva [invairənmentəl ripo:t]
environmental labelling environmentální značení, označování výrobků šetrných k životnímu prostředí, environmentální labeling [invairənmentəl leibəliŋ]
environmental documentation environmentální dokumentace, dokumentace týkající se životního prostředí [invairənmentəl dokjumenteišən]
environmental assessment (1) hodnocení prostředí [invairənmentəl əsesmənt] A concise public document that briefly provides sufficient evidence and analysis for determining whether to prepare a more complete environmental impact statement or a finding of no significant impact.
environmental resistance odolnost prostředí (vůči působení vnějších vlivů) [invairənmentəl rizistəns] The accumulated pressure of all environmental limiting factors brought to bear on organisms to prevent them maximizing population growth.
environmental policy environmentální politika, politika ochrany životního prostředí, ekologická politika [invairənmentəl polisi] A statement by an organisation of its intentions and principles in relation to its overall environmental performance which provides a framework for action and for the setting of its environmental objectives and targets. environmental concept
environmental impact environmentální dopad, vliv na životní prostředí, dopad na životní prostředí [invairənmentəl impækt] Any change to the environment, whether adverse or beneficial, wholly or partially resulting from an organization's environmental aspects.
environmental economics environmentální ekonomie [invairənmentəl i:konomiks]
environmental assessment (2) 1. posuzování vlivů (projektů) na životní prostředí, hodnocení vlivů (projektů) na životní prostředí, 2. environmentální audit [invairənmentəl əsesmənt] 1. An assessment of all direct or indirect effects of an intended activity on the environment. 2. A systematic, documented verification process of objectively obtaining and evaluating audit evidence to determine whether specified environmental activities EA, environmental impact assessment, assessment of environmental effects
overall environmental performance celkový environmentální profil [əuvəo:l invairənmentəl pəfo:məns]
environmental communications (pl.) komunikace v oblasti životního prostředí, sdělování environmentálních informací, environmentální komunikace [invairənmentəl kәmjunikeišənz]
environmental responsibility odpovědnost za životní prostředí [invairənmentəl risponsibiliti]
environmental pollution znečišťování životního prostředí, znečištění prostředí [invairənmentəl pәlu:šәn] Pollution due to the release (into any environmental medium) from any process of substances or which are capable of causing harm to man or any other living organisms supported by the environment. pollution of the environment
environmental engineering ekologické inženýrství [invairənmentəl indžәni:riŋ]
environmental concerns (pl.)  environmentální otázky (pl.), problémy životního prostředí (pl.) [invairənmentəl kәnsə:nz] environmental issues
environmental preference environmentální preference [invairənmentəl prefərəns]
environmental mechanism environmentální mechanismus [invairənmentəl mekәnizm] System of physical, chemical and biological processes for a given impact category, linking the life cycle inventory analysis results to category indicators and to category endpoints.
environmental laws (pl.) zákony na ochranu životního prostředí (pl.) [invairənmentəl lo:z]
environmental ethics environmentální etika [invairənmentəl eӨiks]
environmental conditions (pl.) podmínky životního prostředí (pl.), stav životního prostředí, podmínky prostředí (pl.) [invairənmentəl kәndišənz]