Výsledky hledání "kultivace mokřadů nebo zaplavované půdy" v česko-anglickém slovníku:
| Slovo | Překlad | Viz také |
|---|---|---|
| kultivace mokřadů nebo zaplavované půdy | inning | |
| kultivace | cultivation | pěstování |
| vývoj mokřadu | wetland development | |
| půda získaná vysušením mokřadů | inning | |
| nefinanční dar (zboží nebo služba) | in-kind donation | |
| průmyslové nebo obchodní zóny (pl.) | industrial or commercial units (pl.) | |
| zainteresovaný jednotlivec nebo organizace | stakeholder | |
| nárůst (organické nebo anorganické vrstvy) | accretion | |
| sprejové malby nebo nápisy na zdech | graffiti | graffiti |
| plemeno hospodářských nebo domácích zvířat | breed | |
| překážky obchodování (např. limity nebo cla) (pl.) | trade barriers (pl.) | |
| obsadit nadměrným počtem (ryb nebo zvěře) | overstock | přesadit (rybou nebo zvěří) |
| monitoring (prováděný) v komíně nebo potrubí | in situ monitoring | |
| koeficient vhodnosti (výrobku nebo technologie) | desirability quotient | |
| účinek přístupu nebo nepřístupu vzduchu | aerotropism | aerotropismus |
| obyvatel nebo majitel břehového pozemku | riparian | |
| výskyt (minerálu nebo prvku) v zemské kůře | crustal abundance | |
| rovinná plocha (pro pěstování trávníku nebo květin) | parterre | |
| dávkový limit pro jednotlivé části těla nebo orgány | partial body dose limit | |
| vyhynulý nebo vyhubený (kategorie červeného seznamu IUCN) | Extinct | |
| program chovu nebo pěstování druhů (v lidské péči) | captive breeding programme | |
| proud zplodin (např. za raketovými nebo reaktivními motory) | exhaust stream | |
| mladý losos (nebo strdlice) táhnoucí poprvé do moře | smolt | |
| jezerní mokřad (vzniklý zazeměním jezera nebo jeho části) | lacustrine wetland | |
| částečná tělová dávka (vztažená na část těla nebo orgán) | partial body dose | |
| smyčka zpětné vazby určující nebo nejvíce ovlivňující chování systému | dominant feedback loop | dominantní smyčka |
| vyhynulý nebo vyhubený ve volné přírodě (kategorie červeného seznamu IUCN) | Extinct in the Wild (EW) | |
| hodnocení vlivu na životní prostředí týkající se určité lokality nebo oblasti | site impact assessment | posouzení vlivu na životní prostředí týkajicí se určité lokality nebo oblasti |
| posouzení vlivu na životní prostředí týkající se určité lokality nebo oblasti | site impact assessment | hodnocení vlivu na životní prostředí týkajíci se určité lokality nebo oblasti |
| maximální přípustná částečná tělová dávka (vztažená na část těla nebo orgán) | maximum permissible partial body dose | |
| Úmluva o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem nebo desertifikací, zejména v Africe | United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa (UNCCD) | Úmluva o boji proti desertifikaci |
| pH půdy | soil pH | půdní reakce |
| vyčerpání půdy | soil exhaustion, soil impoverishment, overcropping (esp. if regular) | |
| únava půdy | soil depletion, soil fatigue | |
| produktivita půdy | land capacity | úrodnost půdy |
| prodyšnost půdy | air-permeability of soil | |
| okyselování půdy | soil acidification | |
| nastýlání půdy | mulching (of soil) | mulčování |
| kypření půdy | loosening of soil | |
| kyselost půdy | soil acidity | acidita půdy |
| deflace půdy | soil drifting | |
| zaplavení půdy | soil inundation | inundace |
| soudržnost půdy | soil coherence, soil cohesion, soil consistency | |
| pufrovitost půdy | soil buffering | ústojnost půdy |
| pukání půdy | soil slotting | |
| promíchávání půdy | soil mixing | |
| nedostatek půdy | land insufficiency, lack of land | nouze o půdu |
| majitel půdy | land owner, land holder | |
| degradace půdy | degradation of soil, soil degradation | znehodnocení půdy |
| vyluhování půdy | soil leaching, leaching of soil | |
| únosnost půdy | ground bearing capacity | |
| spékání půdy | caking | |
| reakce půdy (pH) | soil pH, soil reaction | půdní reakce |
| promrzání (půdy) | freezing | |
| ošetřování půdy | soil management | péče o půdu |
| mapování půdy | soil surveying | |
| acidita půdy | soil acidity, kyselost půdy | |
| úrodnost půdy | soil fertility, soil productivity | |
| sterilizace půdy | soil sterilisation (GB), soil sterilization (US) | |
| rekultivace půdy | land reclamation, land improvement | zúrodnění půdy |
| adheze půdy | soil adhesion | přilnavost půdy |
| zhoršování půdy | soil deterioration | deteriorizace půdy |
| ústojčivost půdy | soil buffering, buffering of soil | ústojnost půdy |
| ústojnost půdy | soil buffering, buffering of soil | pufrovitost půdy |
| struktura půdy | soil structure | půdní skladba |
| neplodnost půdy | soil barrenness, soil death | |
| meliorace půdy | land improvement, improvement of land | |
| deteriorizace půdy | soil deterioration | zhoršování půdy |
| agregace půdy | soil aggregation. crumb formation | vytváření půdních drobtů |
| vysychání půdy | desiccation of soil | přesychání půdy |
| utužení půdy | soil compaction | |
| disperznost půdy | soil dispersity | |
| znečištění půdy | contamination of land | |
| vytváření půdy | soil genesis (pl. geneses), pedogenesis (pl. geneses) | |
| užívání půdy | land utilization | |
| rozprášení půdy | soil dispersion | |
| přeměna půdy | alteration of soil | |
| podmáčení (půdy) | waterlogging | zamokření |
| nepropustnost půdy | impermeability of soil | |
| znehodnocení půdy | degradation of soil | |
| zpracování půdy | soil treatment | obdělávání půdy |
| využití půdy | land-use, land use | |
| vlastnictví půdy | land property, land ownership, property in land | |
| textura půdy | soil texture | |
| sádrování půdy | soil treatment with gypsum | |
| obnažení půdy | soil denudation | |
| aridní půdy | aridisols (pl.) | aridisoly |
| zúrodnění půdy | land reclamation, land improvement | rekultivace půdy |
| vlastník půdy | landowner, landholder, agrarian | |
| tvorba půdy | soil formation | |
| přesychání půdy | dessication of soil | vysychání půdy |
| pokles půdy | soil subsidence, ground subsidence | sedání půdy |
| obnova půdy | resoiling | |
| mocnost půdy | thickness of soil | |
| držení půdy | land tenure, land holding | |
| eroze půdy | soil erosion | |
| barva půdy | soil colour (GB), soil color (US) | |
| vznik půdy | pedogenesis, soil genesis | |
| vlhkost půdy | soil moisture | půdní vláha |
| scelování (půdy) | consolidation |
Resort životního prostředí 