Výsledky hledání "plant protection" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| plant protection | ochrana rostlin | [pla:nt prətekšən] | ||
| plant protection service | rostlinolékařská služba | [pla:nt prətekšən sə:vis] | ||
| protection | ochrana, hájení, záštita | [prətekšən] | ||
| air protection | ochrana ovzduší | [eə: prətekšən] | ||
| wildlife protection | hájení zvěře, ochrana zvěře, ochrana volně žijících zvířat | [waildlaif prətekšən] | ||
| protection forest | ochranný les | [prətekšən forist] | ||
| protection system | ochranný systém | [prətekšən sistəm] | A system which acts only to prevent the reactor conditions from exceeding specified safe limits or to reduce the consequences of their being exceeded. | protection system of a reactor |
| nature protection | ochrana přírody (pasivní) | [neičә prәtekšәn] | The conservation of flora, fauna or geological or physiographical features. | nature conservation, nature conservancy, nature preservation |
| slope protection | ochrana svahu | [sləup prətekšən] | ||
| fire protection | ochrana proti požárům, boj proti požárům | [faiә prәtekšәn] | fire control | |
| flood protection | ochrana proti povodním | [flad prәtekšәn] | flood abatement | |
| environment protection | ochrana životního prostředí | [invairənmәnt prətekšən] | environment(al) conservation | |
| animal protection | ochrana živočichů, ochrana zvířat | [æniməl prətekšən] | ||
| Environment Protection Act (GB) | Zákon na ochranu životního prostředí, Velká Británie | [invairənmәnt prətekšən ækt] | ||
| cathodic protection | katodická ochrana, KAO | [kәӨodik prәtekšәn] | c.p. | |
| environmental protection | ochrana životního prostředí | [invairənmentəl prətekšən] | Activities which aim at prevention of pollution of, or damage to, the environment or curbing or eliminating pollution. | preservation of the environment, protection of the environment, conservation of the environment |
| species protection | druhová ochrana | [spi:ši:z prәtekšәn] | species conservation | |
| bank protection | zpevňování břehů | [bæŋk prətekšən] | ||
| forest protection | ochrana lesa | [forist prətekšən] | forest conservation | |
| coastal protection | ochrana pobřeží | [kəustəl prətekšən] | The protection of coastlines against marine erosion and the transportation of sediment by longshore drift. | |
| subject of protection | předmět ochrany | [sabdžekt әv prәtekšәn] | subject of conservation | |
| frost protection | ochrana proti mrazu | [frost prətekšən] | ||
| Act on the Protection of Nature and the Landscape | zákon o ochraně přírody a krajiny | [ækt on ðə prətekšən əv neičə ænd ðə lændskeip] | ||
| protection of nature and landscape | ochrana přírody a krajiny | [prətekšən əv neičə ænd lændskeip] | Provisions made by the state, individuals or bodies corporate for the enhancement of wild animals, plants, minerals, rocks, paleontological findings and geological units, ecological systems and landscape units. | |
| noise protection embankment | (ochranná) protihluková bariéra, protihluková stěna | [noiz prətekšən embænkmənt] | A device generally fixed along motorways, noisy roads, railways, noisy plants etc..., in order to reduce the noise pollution. | |
| Special Protection Area | oblast zvláštní ochrany, ptačí oblast | [spešәl prәtekšәn eriә] | SPA, Birds Directive, Natura 2000 | |
| Environmental Protection Agency (UK) | Agentura pro ochranu životního prostředí (UK) | [invairənmentəl prətekšən eidžənsi] | The official body in the UK charged with monitoring industrial air pollution and enforcing clean-air legislation. | EPA-UK |
| Environmental Protection Agency (USA) | Agentura pro životní prostředí (USA) | [invairənmentəl prətekšən eidžənsi] | The US government agency which is responsible for federal efforts to control the pollution of air and water by solid wastes, pesticides and radiation hazards. | EPA |
| water protection zone | ochranné pásmo, pásmo ochrany vodních zdrojů | [wo:tə prətekšən zəun] | ||
| National Environmental Protection Council | Národní rada pro ochranu životního prostředí, USA | [næšənəl invairənmentəl prətekšən kaunsəl] | NEPC | |
| World Federation for the Protection of Animals | Světová federace pro ochranu zvířat, WFPA | [wə:ld fedəreišən fo: ðə prətekšən əv æniməlz] | ||
| Council for the Protection of Rural England | Rada pro ochranu venkovské Anglie | [kaunsəl fo: ðə prətekšən əv ru:rəl iŋglәnd] | CPRE | |
| International Society for the Protection of Animals | Mezinárodní společnost pro ochranu zvířat, ISPA | [intənæšənəl səsajəti fo: ðə prətekšən əv æniməlz] | ||
| Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians | Úmluva o ochraně a udržitelném rozvoji Karpat, Karpatská úmluva | [kәnvenšәn on ðә prәtekšәn ænd sәsteinәbәl divelәpmәnt әv ðә ka:peiθiәnz] | ||
| Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage | Úmluva o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví, Pařížská úmluva | [kәnvenšәn kәnsә:niŋ ðә prәtekšәn әv ðә wә:ld kәlčarәl ænd næčarәl heritidž] | ||
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| plant selecting | šlechtění rostlin | [pla:nt sәlektiŋ] | plant breeding | |
| plant dispersal | šíření rostlin | [pla:nt dispə:səl] | A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site. | |
| parasitic plant | cizopasná rostlina, parazitická rostlina | [pærəsitik pla:nt] | ||
| mother plant | matečná rostlina | [maðә pla:nt] | parent plant | |
| indicator plant | stanovištní rostlina, indikátorová rostlina | [indikeitə pla:nt] | ||
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| dry steam plant | geotermální elektrárna na suchou páru | [drai sti:m plant] | ||
| wild plant | planá rostlina, planě rostoucí rostlina, divoce rostoucí rostlina, pláňka (strom) | [waild pla:nt] | ||
| combustion plant | spalovací zdroj | [kәmbasčәn plant] | Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated. | |
| binary plant | horkovodní geotermální elektrárna, binární geotermální elektrárna | [bainəri pla:nt] | ||
| acidophobous plant | rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina | [æsidofəubəs pla:nt] | ||
| plant ecology | ekologie rostlin | [pla:nt i:kolədži] | ||
| parent plant | matečná rostlina | [perənt pla:nt] | mother plant | |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| sun drying plant | sluneční sušička | [san drajiŋ pla:nt] | heliodryer | |
| biological plant | biologická čistírna (zvl. odpadních vod) | [bajəlodžikəl pla:nt] | The wastewater installations for biological treatment. | |
| plant species (sg. and pl.) | rostlinný druh | [pla:nt spi:ši:z] | A group of plants formally recognised as distinct from other groups. | |
| plant formation | rostlinná formace | [pla:nt fo:meišən] | phytoformation | |
| photophilous plant | světlomilná rostlina | [fəutofiləs pla:nt] | light-demanding plant | |
| nappy plant | chmýřitá rostlina | [næpi pla:nt] | pubescent plant | |
| indoor plant | pokojová rostlina | [indo: pla:nt] | indoor ornamental plant | |
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| dycotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotilidənəus pla:nt] | ||
| condiment plant | kořeninová rostlina | [kondimәnt pla:nt] | kitchen herb | |
| tarnished plant bug | klopuška červená | [ta:nišd pla:nt bag] | Lygus pratensis L. | |
| bisexual plant | obojpohlavní rostlina | [baisekšuəl plænt] | bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant | |
| aerophytous plant | aerofyt, rostlina žijící na vzduchu | [eərəufaitəs plænt] | Epiphyte (bot.). | aerophyte |
| plant stand | porost | [pla:nt stænd] | ||
| economic plant | hospodářská rostlina, hospodářská plodina | [ekənomik pla:nt] | farm plant | |
| budded plant | očkovanec, očkovaná rostlina | [badid pla:nt] | grafted plant | |
| calcicolous plant | vápnomilná rostlina | [kælsikisələs pla:nt] | A plant which grows well on chalky or alkaline soils. | calciphile, calcicole |
| short-day plant | rostlina krátkého dne | [šo:t dei pla:nts] | ||
| plant succession | sukcese rostlin, rostlinná sukcese | [pla:nt saksešən] | ||
| plant host | hostitelská rostlina | [pla:nt həust] | ||
| pistillate plant | samičí rostlina | [pistileit pla:nt] | ||
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| edible plant | jedlá rostlina | [edibəl pla:nt] | ||
| test plant | pokusná rostlina | [test pla:nt] | experimental plant | |
| carnivorous plant | masožravá rostlina | [ka:nivorəs pla:nt] | A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies. | |
| alfalfa plant bug | klopuška světlá | [ælfælfə pla:nt bag] | Adelphacoris lineolatus Goeze. | |
| pubescent plant | chmýřitá rostlina | [pju:besәnt pla:nt] | nappy plant | |
| plant tissue | rostlinná tkáň | [pla:nt tišu:] | ||
| plant indicator | rostlinný indikátor, stanovištní rostlina | [pla:nt indikeitə] | ||
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| cotton plant | bavlník | [kotən pla:nt] | Gossypium L. | |
| textile plant | přadná rostlina | [tekstail pla:nt] | fibre plant | |
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| androgynal plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžәnәl pla:nt] | bisexual plant, androgynous plant | |
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| enrichment plant | obohacovací závod | [inričmənt pla:nt] | ||
| entomophilic plant | hmyzosnubná rostlina | [entəmofilik pla:nt] | ||
| androgynous plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžinəs pla:nt] | bisexual plant, androgynal plant | |
| plant-eating (adj) | býložravý | [pla:nt i:tiŋ] | herbivorous | |
| plant nursery | školka | [pla:nt nə:səri] | ||
| creeping plant | plazivá rostlina | [kri:piŋ pla:nt] | creeper, vine | |
| castor-oil plant | skočec obecný | [kæstə oil pla:nt] | Ricinus communis L. | castor-bean plant |
Resort životního prostředí 