Ekoslovník



Výsledky hledání "agricultural time limit" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
agricultural time limit agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl taim limit]
limit value imisní limit, mezní hodnota [limit vælju:] The level fixed on the basis of scientific knowledge, with the aim of avoiding, preventing or reducing harmful effects on human health and/or the environment as a whole, to be attained and not to be exceeded once attained.
limit omezení, limit, hranice, mez [limit]
time lhůta, doba, termín, čas [taim] period, timing, term
time lag zpoždění, interval, časový rozdíl [taim læg] The interval of time that exists between the beginning of an event and the response which occurs as a result of the operation of that event.
elasticity limit mez pružnosti [ilæstisiti limit] A threshold of force below which a system returns to its original state and above which it is deformed.
emission limit emisní limit [әmišən limit] Legally enforceable limit on the physical, chemical or biological characteristics of a point source of emission to water or air, normally expressed as a maximum permissible concentration of a specified substance.
emission limit value emisní limit [әmišən limit vælju] Permissible quantity of a substance contained in the waste gases from the source of air pollution which may be discharged into the air during a given period.
environmental limit omezení (dané) prostředím [invairənmentəl limit]
erodable limit erodovatelný limit, omezující prvek (který se špatným zacházením snižuje) [әrəudəbəl limit]
extreme limit krajní mez, nejzazší hranice [ekstri:m limit] bounds (pl.), extreme value
forest limit hranice lesa [forist limit]
immission limit imisní limit [imišən limit] The highest permissible weight concentration of pollutants contained in the air.
deposition limit depoziční limit [depəzišən limit] The highest permissible quantity of pollutants deposited on a unit of the surface area of the Earth per unit of time.
dose limit dávkový limit [dəus limit] The maximum  dose of a given substance established for members of the public and for the whole population, as well as for apprentices and students.
limit load mezní zatížení [limit ləud] ultimate load, final load, breaking load
swarming time doba rojení [swo:miŋ taim]
doubling time (2) čas pro zdojnásobení populace [dabliŋ taim] In population dynamics, the amount of time necessary for a given population to double in size.
time delay časová prodleva, zpoždění [taim dilei] The lapse between the input of stimulus and the response to stimulus.
planting time termín výsadby [pla:ntiŋ taim]
flowering time doba květu, období kvetení [flauәriŋ taim] anthesis
flushing time doba rašení [flašiŋ taim]
residence time (1) čas od zavlečení [rezidәns taim] Time since the introduction of a taxon to a region.
harvest time doba sklizně, doba žní [ha:vist taim]
contact time doba kontaktu [kontækt taim] Time available to wastewater for contact with other media or substances.
depletion time doba vyčerpání [dipli:šən taim] Time which it takes to use a certain fraction - usually 80% - of the known or estimated supply of a non-renewable resource at an assumed rate of use.
residence time (2) doba zdržení, životnost, chemická stabilita, čas setrvání (například freonů v atmosféře) [rezidəns taim] A measure that shows how long something remains in some place or medium (such as air) before it is lost or transformed into something else. lifetime, chemical lifetime, chemical residence time
lethal time letální doba [li:Өəl taim] survival time
detention time doba zdržení [ditenšən taim] retention time
response time doba odezvy [rispons taim] The amount of time required for a component to achieve a specified output state from the time that it receives a signal requiring it to assume that output state.
retention time doba zdržení [ritenšən taim] retention period, detention time
survival time doba přežití [səvaivəl taim] The time interval between the initial exposure of living organism to a harmful stimulus and death.
doubling time (1) doba zdvojení, čas zdvojení [dabliŋ taim] The amount of time it takes for a substance growing exponentially to double in quantity.
limit of annual intake limit ročního příjmu [limit əv ænjuəl inteik] The activity which, when  introduced into the body, results in a committed dose equal to the appropriate limit of annual doses. annual limit of intake
threshold limit value-ceiling prahová limitní hodnota [Өrešhəuld limit vælju: si:liŋ] The specified value of an airborne pollutant concentration that should not be exceeded even for a very brief time. TLV
median tolerance limit střední toleranční limit, TLM, TL50 [mi:diən tolərəns limit] The concentration of poison, or intensity of some harmful stimulus, lethal to one half of a test population. median lethal concentration
annual limit of intake limit ročního příjmu [ænjuәl limit әv inteik] The activity which, when introduced into the body, results in a committed dose equal to the uppropriate limit of annual doses. limit of annual intake
absolute detection limit absolutní mez detekce, minimální detekovatelné množství [æbsəlu:t ditekšən limit] The smallest amount of a metal or substance that can reasonably be detected under the conditions of a method as indicated in the reference source describing the method.
admissible concentration limit nejvyšší přípustná koncentrace, ACL [ædmisibəl konsentreišən limit] maximum allowable concentration
transport direction limit gravitační rozhraní, předěl, transportní hranice [trænspo:t dairekšən limit] skidding direction boundary, limits for extraction
upper forest limit horní hranice lesa [apә forist limit] timber line
whole body dose limit celotělový dávkový limit [həul bodi dəus limit] The limit set for the uniform exposure of the whole body.
median lethal time střední letální doba, LT50 [mi:diən li:Өəl taim] The survival time of one half of a test population.
time composite sample časově proporcionální vzorek [taim kәmpozit sæmpl] Composite sample made up of equal volumes withdrawn at equal intervals of time. time proportional sample
part-time farming zemědělské hospodaření jako druhé zaměstnání [pa:t taim fa:miŋ] Farming in which a farmer adds industrial wage employment to small-holder agriculture, devoting only evenings and weekends to the farm. worker-peasant farming
time proportional sample časově proporcionální vzorek [taim prәpo:šәnәl sæmpl] Composite sample made up of equal volumes withdrawn at equal intervals of time. time composite sample
reservoir drawdown time doba (vy)prázdnění nádrže [rezәvwa: dro:daun taim] The minimum period required to empty a reservoir from the highest to the lowest level normally allowable in use through the turbines of its own station assuming the absence of all natural flows. draw-off period of a reservoir
chemical residence time doba zdržení, životnost, chemická stabilita, čas setrvání (například freonů v atmosféře) [kemikәl rezidәns taim] A measure that shows how long something remains in some place or medium (such as air) before it is lost or transformed into something else. residence time, lifetime, chemical lifetime
agricultural zemědělský, agrární [ægrikalčərl] farm
threshold limit value at place of work maximální povolená koncentrace v pracovním ovzduší, nejvyšší přípustná koncentrace v pracovním ovzduší. NPK-P [Өrešhəuld limit vælju: æt pleis əv wə:k] The maximum allowable concentration of air polluting substances that, in continued and generally daily 8-hour impact on the human organism, is not damaging to health. TLV at place of work, occupational TLV, maximum allowable concentration (MAC) at place of work, occupational MAC, MAC at place of work
threshold limit value in the free environment maximální povolená koncentrace ve volném ovzduší, maximální přípustná koncentrace ve volném ovzduší [Өrešhəuld limit vælju: in ðə fri: invairənmənt] The maximum concentration of air polluting substances in the free environment whose impact, when of specified duration and frequency, is not objectionable to humans, fauna and flora. TLV in the free environment, maximum  allowable concentration in the free environment, MAC in the free environment
partial body dose limit dávkový limit pro jednotlivé části těla nebo orgány [pa:šəl bodi dəus limit] The limit set for the exposure of a part of the body or of one or more organs.
reaction time (of the feedback loop) reakční doba [ri:ækšən taim əv ðə fi:dbæk lu:p] The minimum amount of time necessary for one complete circuit around the feedback loop.
agricultural standards (pl.) zemědělské normativy (pl.) [ægrikalčərl stændədz]
agricultural cooperative hospodářské družstvo, zemědělské družstvo [ægrikalčərl kəuopəretiv] An association of individual farmers acting together for mutual benefit with regard to some or all aspects of production.
agricultural ternancy zemědělský nájem [ægrikalčərl tə:nənsi] farm tenancy
agricultural crops (pl.) zemědělské plodiny (pl.) [ægrikalčərl krops]
agricultural cycle cyklus obhospodařování, agrotechnické lhůty (pl.) [ægrikalčərl saikl] The sequence and timing of farming activities undertaken during the course of the year, particularly in the production of crops.
agricultural typology zemědělská typologie [ægrikalčərl taipolodži] Any scheme for the identification, classification and regionalisation of types of farming.
agricultural ecology agroekologie, zemědělská ekologie [ægrikalčərl i:kolədži] agroecology
agricultural waste zemědělský odpad [ægrikalčərl weist]
agricultural hearth nejstarší známá zemědělská oblast, , , kolébka" zemědělství [ægrikalčərl ha:Ө] Any of 12 areas in which the earliest agricultural developments and innovations occurred.
rate of agricultural tax sazba zemědělské daně [reit əv ægrikalčərəl tæks] agricultural tax rate
agricultural industrialization zemědělská industrializace [ægrikalčərl indastrijəlaizeišən] The application of biotechnical innovations, increased mechanization and industrial management practices to traditional, small-scale farming systems.
agricultural land zemědělská půda [ægrikalčərl lænd] Agriculturally cultivated land.
agricultural landscape zemědělská krajina [ægrikalčərl lændskejp]
agricultural meteorology zemědělská meteorologie [ægrikalčərl mi:tiorolədži]
agricultural afforestation agrolesomeliorace [ægrikalčərl aforesteišən]
agricultural microbiology zemědělská mikrobiologie [ægrikalčərl maikrəubajolodži] agromicrobiology
agricultural area zemědělská půda [ægrikalčərl eəriə]
agricultural region zemědělská oblast, zemědělské území (geograficky) [ægrikalčərl ri:džən] Any geographical area in which there is a clearly defined and predominant agricultural structure producing broadly similar types of farming.
agricultural biodiversity zemědělská biodiverzita, agrobiodiverzita [ægrikalčərl baiəudəvə:siti] Agricultural biodiversity is a broad term that includes all components of biological diversity of relevance to food and agriculture, and all components of biological diversity that constitute the agricultural ecosystems, also named agro-ecosystems: the va
agricultural residues (pl.) zbytkové produkty zemědělství (pl.) [ægrikalčәrәl rezidju:z] Mainly by-products from crop harvesting and other kinds of by-products from agricultural activities left in the field. agricultural by-products (pl.)
agricultural biology zemědělská biologie, agrobiologie [ægrikalčərl baiolodži] agrobiology
agricultural revolution zemědělská revoluce, agrární revoluce [ægrikalčərl revəlu:šən] A shift from mobile hunting-and-gathering bands to settled agricultural communities, characterised by the cultivation of wild plants and breeding of wild animals.
agricultural by-products (pl.) zbytkové produkty zemědělství (pl.) [ægrikalčәrәl bai prodәkts] Mainly by-products from crop harvesting and other kinds of by-products from agricultural activities left in the field. agricultural residues (pl.)
agricultural soil science zemědělská pedologie, půdoznalství [ægrikalčərl soil sajəns] agropedology
agricultural climatic conditions (pl.) agroklima [ægrikalčərl klaimætik kondišənz]
agricultural extension services (pl.) zemědělské poradní služby (pl.) [ægrikalčərl ekstenšən sə:visiz] A range of services supplied to individuals or groups of farmers that are designed to educate and advise on agricultural practices.
agricultural waste water zemědělská odpadní voda [ægrikalčərl weist wo:tə]
Common Agricultural Policy společná agrární politika (EU), Společná zemědělská politika, CAP [komən ægrikalčərəl polisi] The set measures forming the common upproach of the members of the EU towards the regulation of agricultural markets. CAP
agricultural land resources (pl.) zemědělský půdní fond [ægrikalčərl lænd riso:siz] Agriculturally cultivated land and land which was used for agricultural purposes and is to be used as agricultural land, but is at present not cultivated, and ponds.
utilized agricultural area využitelná zemědělská plocha, zemědělsky využívaná plocha [ju:tilaizd ægrikalčərəl eriə] Productive land normally classified as agricultural land.