Ekoslovník



Výsledky hledání "organic food" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
organic food biopotraviny (pl.), potraviny vypěstované bez chemických přísad a hnojiv (pl.) [o:gænik fu:d]
organic organický, ústrojný [o:gænik]
organic substance organická látka [o:gænik sabstəns] organic matter
organic waste organický odpad [o:gænik weist] Waste containing carbon compounds; derived from animal and plant materials.
organic weathering biologické zvětrávání, zvětrávání způsobené organismy [o:gænik weðəriŋ] The breakdown of rocks and their constituent minerals by the action of plants and animals. biological weathering
organic biomass organická biomasa [o:gænik baiəumæs] The difference between ash biomass and dry biomass.
organic farming organické zemědělství, organické hospodaření [o:gænik fa:miŋ]
organic fertiliser organické hnojivo [o:gænik fe:tilaizə]
organic matter organické látky (pl.) [o:gænik mætə] Material of animal or vegetable origin. Nowadays, however, applied to all compounds of carbon other than those generally regarded as inorganic, namely carbon dioxide, carbonates, and metallic carbides. organic substances (pl.)
organic nitrogen organický dusík [o:gænik naitrodžən]
organic solvent organické rozpouštědlo [o:gænik solvәnt] Any VOC which is used alone or in combination with other agents, and without undergoing a chemical change, to dissolve raw materials, products or waste materials, or is used as a cleaning agent to dissolve contaminants, or as a dissolver, or as a dispersi
particulate organic carbon partikulovaný organický uhlík, nerozpuštený organický uhlík [pa:tikjuleit o:gænik ka:bən] The fraction of total organic carbon that is retained by a 0.45 micron filter. POC
persistent organic pollutant nerozložitelná organická znečišťující látka, nerozložitelný organický polutant [pə:sistənt o:gænik pəlu:tənt] POP
resistant organic matter rezistentní organická látka [rizistənt o:gænik mætə] ROM
total organic carbon celkový organický uhlík [tәulәl o:gænik ka:bәn] TOC - the amount of carbon bound in an organic compound.
volatile organic compound těkavá organická látka [volәtail o:gænik kompaund] VOC - organic compound having at 293,15 K a vapour pressure of 0,01 kPa or more, or having a corresponding volatility under the particular conditions of use.
Organic Farming Register Registr hospodářských subjektů ekologického zemědělství [o:gænik fa:miŋ redžistә]
dissolved organic carbon rozpuštěný organický uhlík, DOC [dizo:lvd o:gænik ka:bon] The fraction of total organic carbon that passes through a 0.45 micron pore diameter filter. DOC
organic sedimentary rock organický sediment, sediment organického původu [o:gænik sedimentəri rok] Rocks that are formed from remains of plant and animal life.
International Federation of Organic Agriculture Movements Mezinárodní federace hnutí organického zemědělství, lFOAM [intənæšənəl fedəreišən əv o:gænik ægrikalčə mu:vmənts]
wet food vlhká strava, vlhké krmivo [wet fu:d] wet diet, moist food, moist diet
food potrava, jídlo, strava, potraviny (pl.) [fu:d]
food web potravní pyramida, trofické vztahy (pl.) [fu:d web] The interlocking pattern formed by a series of interconnected food chains.
food aid potravinová pomoc [fu:d eid] The transfer of surplus agricultural commodities from developed countries to developing countries.
food competition potravní konkurence [fu:d kompәtišən]
food crops (pl.) potravinové plodiny (pl.) [fu:d krops]
food deficit nedostatek potravin, potravní deficit [fu:d defisit]
food digestibility stravitelnost potravy [fu:d daidžestibiliti] The difference between the amount of the food taken in and that excreted in the faeces expressed as a percentage of the intake.
natural food přirozená potrava, přirozená strava [næčərəl fu:d] natural diet
food chain potravní řetězec [fu:d čejn] Series of organisms which pass energy from one to the other as each provides the food for the next.
food miles (pl.) potravinové míle (pl.) [flad mailz] A calculation of the distance and mode of transport foodstuffs have traveled throughout the complete production process and until they reach the consumer. These calculations enable simple comparisons to be drawn between the use of energy and the level of
food plant jedlá rostlina, konzumní plodina [fu:d pla:nt]
food policy potravinová politika [fu:d polisi] Any policy introduced by a government or international body to influence the food sector.
food relief potravinová pomoc [fu:d rili:f] food aid
food security potravinová bezpečnost, zajištění potravy [fu:d sekjuriti]
food subsidy dotace potravin [fu:d sәbsidi]
food supply zásobování potravinami [fu:d səplai] The production of food and the process by which it is made available to consumers.
food additive potravní aditiva, aditivní látky v potravinách (pl.) [fu:d æditiv] A natural or synthetic chemical deliberately added to processed foods to retard spoilage or to enhance colour, flavour or texture.
food-for-cash potraviny namísto peněz (půjčky), prodej potravin za nízké ceny [fu:d fo: kæš] The sale of low-cost food donations to raise revenue for the recipient government.
food-for-nutrition zásobování potřebných skupin obyvatel [fu:d fo: nutrišən] The distribution of food to especially vulnerable or deserving groups such as mothers with infants.
food-for-wages naturální odměna, plat v naturální formě, plat v potravinách [fu:d fo: weidžiz] The policy by which labours on food projects are compensated in part or full with food.
food-chain crops (pl.) plodiny (jako součást) potravního řetězce (pl.) [fu:d čejn krops] Crops including tobacco, crops grown for human consumption and crops grown for feed for animals whose products are consumed by humans.
grazing food chain pastevní potravinový řetězec [greiziŋ fu:d čejn] A structured feeding hierarchy in which the transfer of energy is brought about by consumption of organic matter. food chain
detrital food chain detritický potravní řetězec [detritəl fu:d čejn] A structured feeding hierarchy in the early stages of which the primary producers form detritus on which decomposer organisms feed.
World Food Programme Světový potravinový program, WFP [wə:ld fu:d prəugræm] The UN food aid agency established in 1961 by the UN GA.
food balance sheet denní dávka potravin [fu:d bæləns ši:t] A measure of calories available per person per day in a country.
Food and Agriculture Organization of the United Nations Organizace pro výživu a zemědělství (OSN), FAO [fu:d ænd ægrikalčə o:gənaizeišən əv ðə junaitid neišənz]
Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture Globální systém informací a včasného varování v oblasti potravin a zemědělství, GIEWS [gləubəl infəmeišən ænd ə:li wo:niŋ sistəm on fu:d ænd ægrikalčə] An FAO satellite remote sensing system. GIEWS