Ekoslovník



Výsledky hledání "sustainable resource use" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
sustainable resource use udržitelné využívání zdrojů [sasteinəbəl ri:zo:s ju:s] An integrated approach to natural resource management, which encompasses aspects linked to the economic efficiency and environmental effectiveness of resource use at the various stages of the production and consumption chain, as well as related social asp
sustainable design projektování trvale udržitelných staveb [sasteinәbәl dizain]
sustainable development (trvale) udržitelný rozvoj [sasteinəbəl divelәpmənt] Development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
sustainable living (trvale) udržitelný život, (trvale) udržitelný způsob života [sasteinəbəl liviŋ] sustainable way of living
sustainable natural gas bioplyn upravený na kvalitu zemního plynu [sasteinəbəl næčәrәl gæs] A biogas which has been upgraded to a quality similar to natural gas. renewable natural gas
sustainable procurement udržitelné nakupování [sasteinəbəl prәkjә:ment] Spending and investment process typically associated with public policy, although it is equally applicable to the private sector. Organisations practicing sustainable procurement meet their needs for goods, services, utilities and works not on a private c green procurement
sustainable society společnost řídící se principy (trvale) udržitelného rozvoje, (trvale) udržitelná společnost [sasteinəbəl səsaiəti]
sustainable system (trvale) udržitelný systém, dlouhodobě udržitelný systém [sasteinəbəl sistəm] A system that survives and functions over some specified time and that attains its full expected lifespan.
sustainable way of living (trvale) udržitelný život, (trvale) udržitelný způsob života [sasteinəbəl wei әv liviŋ] sustainable living
sustainable architecture trvale udržitelná architektura [sasteinәbәl a:kitekčә] Environmentally friendly architecture.
Commission on Sustainable Development Komise OSN pro udržitelný rozvoj [komišәn on sәsteinәbәl dәvelәpmәnt] United Nations Commission on Sustainable Development
sustainable development indicator indikátor udržitelného rozvoje [sasteinəbəl divelәpmәnt indikejtә] Sustainable development indicators are indicators that measure progress made in sustainable growth and development. They can provide an early warning, sounding the alarm in time to prevent economic, social and environmental damage. They are also important
ecologically sustainable development ekologicky (trvale) udržitelný rozvoj [ekəlodžikəli sasteinebəl developmənt] Development in which the total human population size and resource use are limited to the level that does not exceed the carrying capacity of the existing natural capital.
maximum sustainable yield maximální udržitelný výtěžek, nejvyšší udržitelný výnos [mæksiməm səsteinəbəl ji:ld] The maximum rate at which a potentially renewable resource can be used without reducing its available supply throughout the world or a particular area. MSY
sustainable consumption and production (trvale) udržitelná spotřeba a výroba [sasteinəbəl kәnsampšən ænd prədakšən]
index of sustainable economic welfare index trvale udržitelného ekonomického blahobytu, lSEW [indeks əv sәsteinəbəl ekonomik welfeə] A comprehensive indicator of human welfare including per capita GDP, depletion of non-renewable resources, loss of wetlands, soil erosion, cost of air and water pollution, and estimated long term environmental effects of ozone depletion and global warming ISEW
World Summit on Sustainable Development Světový summit o udržitelném rozvoji [wә:ld samit on sәsteinәbәl divelәpment] WSSD
Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians Úmluva o ochraně a udržitelném rozvoji Karpat, Karpatská úmluva [kәnvenšәn on ðә prәtekšәn ænd sәsteinәbәl divelәpmәnt әv ðә ka:peiθiәnz]
United Nations Commission on Sustainable Development Komise OSN pro udržitelný rozvoj [ju:naitid neišәnz kәmišәn on sәsteinәbәl divelәpmәnt] Commission on Sustainable Development
resource zdroj, zásoba, bohatství, materiály (pl.) [rizo:s] 1. Any commodity such as water, oxygen, chemical nutrients and territory required by living organisms in order to complete their life-cycle. 2. Any source of economic wealth (e.g. land, minerals, fossil fuel or labour).
non-renewable resource neobnovitelný zdroj [non ri:njuəbəl ri:zo:s] A natural resource that cannot be replaced or regenerated or brought back to its original state once it has been exploited (or used as an input to an economic system). nonrenewable resource
recoverable resource obnovitelný zdroj [rikәvәrәbәl ri:so:s] Materials that still have useful chemical or physical properties after serving a specific purpose and can therefore be re-used or recycled for the same or other purposes.
renewable resource obnovitelný zdroj [rinju:əbəl rizo:s] A natural resource that is capable of regeneration when part of its stock is exploited or used as input to an economic system, e.g. plants and animals, hydro- and wind power.
resource allocation přidělení zdrojů [rizo:s æləkeišən]
resource base materiálová základna [rizo:s beis]
forest resource lesní fond [forist rizo:s]
resource curse prokletí (přírodních) zdrojů [rizo:s kә:s]
resource efficiency efektivita využití zdrojů [rizo:s әfišәnsi] material efficiency
resource intensity náročnost na zdroje [rizo:s intensiti] material intensity
hydropower resource hydroenergetický zdroj [haidrəupauə rizo:s]
resource management péče o zdroje, řízené zacházení se zdroji [rizo:s mænidžmənt] The planned use of resources in order that long-term stability of both economic and ecological systems can be maintained.
resource partitioning rozdělení zdroje [rizo:s pa:tišəniŋ] The process of dividing up resources in an ecosystem so that species with similar requirements use the same scarce resources at different times, in different ways or in a different place.
water resource vodní zdroj, zdroj vody [wo:tə rizo:s] Water for the time being contained in any source of supply in a particular area.
resource productivity produktivita využití zdrojů [rizo:s prodaktiviti] material productivity
resource utilization využití (přírodních) zdrojů [rizo:s ju:tilaizeišən]
nonrenewable resource neobnovitelný zdroj [no ri:njuәbәl ri:zo:s] A natural resource that cannot be replaced or regenerated or brought back to its original state once it has been exploited (or used as an input to an economic system). non-renewable resource
open access resource zdroj s volným přístupem (k užití, spotřebě, čerpání) [әupәn ækses rizo:s]
common-property resource zdroj ve společném vlastnictví [komən propəti riso:s] A resource that people are normally free to use and is owned by no one.
environmental resource patch ploška zdrojů prostředí [invairənmentəl rizo:s pætč] An area where environmental resources such as soil moisture or rock type differ from the surrounding matrix.
gene resource centre genetická banka [dži:n rizo:s sentə] A collection point for genetic material from which genetic engineers can draw a wide variety of wild genetic material. gene library, gene bank
natural resource capital přírodní zdroje (pl.), přírodní bohatství [næčəəl rizo:s kæpitəl] Natural Earth resources that sustain both humans and other species.
Global Resource Information Database Databáze stavu čerpání globálních zdrojů, GRID [gləubəl rizo:s infəmeišən deitəbeis] GRID
integrated natural resource management integrovaná správa přírodních zdrojů, integrovaná péče o přírodní zdroje [intəgreitid næčәrәl ri:so:s mænidžmənt] A conscious process of incorporating multiple aspects of natural resource use into a system of sustainable management, to meet explicit production goals of farmers and other land users (e.g., profitability, risk reduction), as well as goals of the wider c INRM
Managed Resource Protected Area chráněná oblast zvláštní péče o přírodní zdroje [manidžd ri:so:s prәtektid eriә] Managed Resource Protected Area: protected area managed mainly for the sustainable use of natural ecosystems is IUCN protected area management category VI. It is defined as an area containing predominantly unmodified natural systems, managed to ensure lon
community-based natural resource management komunitní management přírodních zdrojů [kәmju:niti beist næčәrәl ri:sors mænidžmәnt] CBNRM