Ekoslovník



Výsledky hledání "seed dormancy" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
seed dormancy klíční klid [si:d do:mənsi]
dormancy dormance, vegetační klid, období klidu (rostlin) [do:mənsi]
winter dormancy zimní spánek, přezimování [wintә do:mәnsi] hibernation
deep dormancy (e.g. of seeds) hluboká dormance (např. semen) [di:p do:mənsi]
seed semeno, zrno, osivo, jádro, sperma, očko, očkovací látka, vajíčko [si:d]
seed cover semenný obal [si:d kavə] seed coat
seed plants (pl.) semenice (pl.), semenáčky (pl.) [si:d pla:nts] seed crops (pl.)
seed plot semenná školka [si:d plot]
seed crop úroda semen, kultura na semeno [si:d krop]
hybrid seed hybridní osivo [haibrid si:d] A type of seed developed by cross-breeding two inbred lines.
seed-filling nalévání zrn [si:d filiŋ]
seed-grown (adj) rostoucí ze semene [si:d grəun]
seed production semenářství, produkce semen [si:d prədakšən] (forest) seed management
monogerm seed  jednoklíčkové semeno [monəudžə:m si:d]
seed-tree semenný strom [si:d tri:]
seed quality klíčivost semen [si:d kwoliti]
multigerm seed mnohoklíčkové semeno [maltidžə:m si:d]
seed ripeness zralost semene [si:d raipnəs]
propagation by seed generativní rozmnožování [propәgeišən bai si:d] generative propagation
seed setting nasazování semen [si:d setiŋ]
seed cutting (US) semenná seč [si:d katiŋ] seed felling (GB)
seed spacing hustota setí [si:d speisiŋ]
seed activation stimulace osiva [si:d æktiveišən]
disinfected seed mořené osivo [disinfektid si:d]
seed stalk semenice (bot.), placenta [si:d sto:k]
seed farming semenářství [si:d fa:miŋ]
seed approval uznání osiva [si:d әpru:vәl] approval of seeds
seed bank banka semen [si:d bæŋk] seedbank
seed stand semenný porost [si:d stænd] seed-production stand
seed felling (GB) semenná seč [si:d feliŋ] seed cutting (US)
seed bionization chemická aktivace (osiva) [si:d baiənaizeišən]
empty seed hluché semeno [empti si:dz]
seed tree semenný strom, výstavek [si:d tri:]
seed germination klíčení semen [si:d džə:mineišən]
seed case pouzdro semeníku [si:d keis] loculus
falling off (of seed) vydrolování, vypadávání (semen) [fo:liŋ of] falling out
seed grade vzcházivost osiva [si:d greid]
seed certificate uznávací list osiva [si:d sə:tifikət]
falling out (of seed) vydrolování, vypadávání (semen) [fo:liŋ aut] falling off (of seed)
seed vessel oplodí, perikarp [si:d vesәl] Pericarpium. pericarp
seed harvesting sklizeň osiva, sběr semen [si:d ha:vistiŋ] seed collection
seed certification uznávání osiva [si:d sə:tifikeišən] approval of seeds
seed year semenný rok [si:d ji:ə] cone year, mast year
seed mixture směs osiv [si:d miksčə]
seed coat osemení, oplodí s osemením zrna [si:d kəut]
seed collection sběr semen, sklizeň osiva [si:d kәlekšən] seed harvesting
seed-breeding šlechtění osiv, semenářství [si:d bri:diŋ]
seed orchard semenný porost, semenný sad, semenná plantáž [si:d o:čә:d] seed plantation
seed plantation semenný porost, semenný sad, semenná plantáž [si:d pla:nteišən] seed orchard
hollyhock seed moth makadlovka slezová [holihok si:d moӨ] Gelechia malvella.
seed-destroying insect hmyzí škůdce semen [si:d distroiiŋ insekt] seed insect
bean-seed beetle zrnokaz čočkový [bi:n si:d bi:tl] Acanthoscelides obtectus Say. bean weevil
clover seed chalcid tmavka jetelová [kləuvə si:d kælsid] Bruchophagus gibbus Boh.
seed-tree cutting těžba se zachováním semenných stromů [si:d tri: katiŋ] The removal of nearly all the trees on a site in one cutting with few seed-producing trees left to regenerate the forest.
clover-seed weevil nosatčík jetelový [kləuvə si:d wi:vəl] Apion aestivum Germ.
single-seed hawthorn hloh jednosemenný [siŋgl si:d ho:Өo:n] Crataegus monogyna.
elite seed stand elitní semenný porost [ili:t si:d stænd]
seed trees system výstavkové hospodářství [si:d tri:z sistəm]
forest of seed origin semenný les [forist əv si:d oridžən] seedling forest
forest seed management lesní semenářství [forist si:d mænədžmənt]
seed-bearing plant semenná rostlina [si:d beriŋ pla:nt]
seed of delayed germination přeléhavé semeno [si:d əv dileid džə:mineišən]
forest-seed establishment lesní semenářský závod [forist si:d estæblišmənt]
seed corn maggot květilka všežravá [si:d ko:n mægət] Chortophila florilegea Zett.
grafted seed orchard semenná plantáž (z roubovanců) [gra:ftid si:d o:čəd]
seed-collection zone semenářská oblast, oblast sběru semen [si:d kәlekšən zəun] seed zone
clover-seed cater weevil nosatčík obecný [kləuvə si:d keitə wi:vəl] Apion apricans Hrbst.