Výsledky hledání "významný dopad na životní prostředí" v česko-anglickém slovníku:
| Slovo | Překlad | Viz také |
|---|---|---|
| věda o životním prostředí | environmental science (if referring to science), environmental issues (pl., gen.) | environmentalistika |
| stav okolního prostředí | ambient environmental condition | |
| ochrana životního prostředí | environment conservation, environment protection, environmental protection, preservation of the environment, protection of the environment, conservation of the environment | |
| znečišťování životního prostředí | pollution of the environment, environmental pollution | |
| stav životního prostředí | environmental conditions (pl.) | podmínky prostředí (pl.), podmínky životního prostředí (pl.) |
| zájmy životního prostředí (pl.) | environmental interests (pl.) | |
| Světový den životního prostředí | World Environment Day, WED | |
| vnímání životního prostředí | environmental perception | cit pro životní prostředí |
| analýza vlivů na prostředí | environmental impact analysis (pl. analyses) | |
| rozpad původního prostředí | habitat fragmentation | |
| poškození životního prostředí | damage to the environment, environmental harm, harm to the environment | degradace životního prostředí |
| otázky životního prostředí (pl.) | environmental considerations (pl.), environmental issues (pl.) | |
| kulturní únosnost prostředí | cultural carrying capacity | únosnost prostředí závíslá na typu společnosti |
| šetrný k životnímu prostředí | environment friendly | |
| škoda na životním prostředí | environmental damage | |
| právo životního prostředí | environmental law | |
| záznamy ze školení o životním prostředí (pl.) | environmental training records (pl.) | |
| výrobek šetrný k životnímu prostředí | environmental product, environment-friendly product | |
| náklady na ochranu životního prostředí (pl.) | environmental costs (pl.) | |
| zdroj energie neznečišťující prostředí | non-polluting source of energy | |
| významné hledisko životního prostředí | significant environmental aspect | |
| zkušenosti s problematikou životního prostředí | environmental experience | |
| směrnice týkající se životního prostředí | environmental regulation | nařízení týkající se životního prostředí |
| dokumentace týkající se životního prostředí | environmental documentation | |
| politika ochrany životního prostředí | environmental policy, (syn. environmental concept) | environmentální politika |
| předpověd' vývoje životního prostředí | environmental forecast(ing) | environmentální předpověď |
| hodnocení z hlediska životního prostředí | environmental assessment, EA | posuzování vlivů na životní prostředí |
| nároky na ochranu životního prostředí (pl.) | environmental expectations (pl.) | |
| zájmy v oblasti životního prostředí (pl.) | environmental interests (pl.) | |
| hodnocení kvality životního prostředí | environment quality assessment | |
| zprává o ochraně životního prostředí | environmental report | |
| nařízení týkající se životního prostředí | environmental regulation | předpis týkající se životního prostředí |
| informační systém životního prostředí | environmental information system, ElS | systém environmentálních informací |
| zpráva o stavu životního prostředí | state of the environment report | |
| Zákon na ochranu životního prostředí | Environment Protection Act (UK) | |
| Rada pro kvalitu životního prostředí | Council on Environmental Quality, CEQ | |
| organismus závislý na vnějším prostředí | conformer organism | |
| místní problémy životního prostředí (pl.) | local environmental issues (pl.) | místní otázky (týkající se) životniho prostředí (pl.) |
| Konference OSN o životním prostředí a rozvoji | United Nations Conference on Environment and Development, UNCED | |
| zákony na ochranu životního prostředí (pl.) | environmental protection laws (pl.) | |
| Světový fond životního prostředí | Global Environment Facility (GEF) | |
| antropická změna životního prostředí | man-made change of the environment | |
| výdaje na ochranu životního prostředí (pl.) | environmental expenditures (pl.) | |
| Nadace na ochranu životního prostředí | Environmental Defence Fund, EDF, Lawyers Ecology Group (in the UK) | |
| titulkový indikátor stavu životního prostředí | environmental headline indicator | headline indikátor stavu životního prostředí |
| označování výrobků šetrných k životnímu prostředí | environmental labelling | environmentální labeling |
| činnosti související s ochranou životního prostředí (pl.) | environmental activities (pl.) | |
| Národní rada pro ochranu životního prostředí, USA | National Environmental Protection Council, NEPC | |
| město s metabolismem neničícím své zdroje a prostředí | biogenic city | biogenické město |
| globální výzkum znečištění prostředí moří | global investigation of pollution in the marine environment, GlMPE | |
| Národní rada pro výzkum životního prostředí | National Environment Research Council (GB) | |
| město s metabolismem ničícím zdroje a prostředí | biocidic city | biocidické město |
| únosnost prostředí závislá na typu společnosti | cultural carrying capacity | kulturní únosnost prostředí |
| národní strategie udržitelnosti životního prostředí | national conservation strategy, NCS | národní strategie uchování životního prostředí |
| zlepšení (něčeho) z hlediska životního prostředí | environmental improvement | |
| headline indikátor stavu životního prostředí | environmental headline indicator | titulkový indikátor stavu životního prostředí |
| politické aktivity na ochranu životního prostředí (pl.) | green politics | |
| odpad odolný z hlediska životního prostředí | environmentally persistent waste | |
| národní strategie uchování životního prostředí | national conservation strategy, NCS | národní strategie udržitelnosti životniho prostředí |
| soud projednávající poškozování životního prostředí | environmental lawsuit | soudní proces týkající se poškozování životního prostředí |
| věda a technologie v oblasti životního prostředí | environmental science and technology | environmentalistika a technologie týkající se životního prostředí |
| Národní zákon o politice životního prostředí | National Environmental Policy Act, NEPA (1969) | zákon o environmentální politice |
| značka šetrnosti vůči životnímu prostředí | environmental label | environmentální značka (šetrnosti vůči životnímu prostředí) |
| Vědecký výbor pro problémy životního prostředí | Scientific Committee on Problems of the Environment, SCOPE | |
| Mezinárodní ústav pro otázky životního prostředí | International lnstitute of Environmental Affairs, IIEA | |
| zákony a právní předpisy o životním prostředí (pl.) | environmental legislation and regulations (pl.) | |
| ekvivalentní hladina hluku okolního prostředí | community noise equivalent level, CNEL | |
| místní otázky (týkající se) životního prostředí (pl.) | local environmental issues (pl.) | místní problémy životního prostředí |
| environmentalistika a technologie týkající se životního prostředí | environmental science and technology | věda a technologie v oblasti životního prostředí |
| ověřovatel akreditovaný pro oblast životního prostředí | accredited environmental verifier | |
| zatížení (prostředí) vlivem znečišťujících látek | pollutant load | |
| označení pro výrobky šetrné k životnímu prostředí | environmental label | environmentální značka (známka) šetrnosti vůči životnímu prostředi |
| náklady na odstranění (např. znečisťující látky z prostředí) (pl.) | abatement costs (pl.) | |
| slop (smog, odpadky, přelidnění, znečištění prostředí) | slop (smog, litter, overpopulation, pollution) | |
| odolnost prostředí (vůči působení vnějších vlivů) | environmental resistance | |
| metody pro vyčíslení nákladů na ochranu životního prostředí (pl.) | environmental cost accounting methodologies (pl.) | |
| uprchlíci odcházející kvůli poškozenému životnímu prostředí (pl.) | environmental refugees (pl.) | |
| soudní proces týkající se poškozování životního prostředí | environmental lawsuit | soud projednávající poškozování životního prostředí |
| odpuštění části dluhu za investice do životního prostředí | debt-for-nature swap | |
| environmentální značka (šetrnosti vůči životnímu prostředí) | environmental label | označení pro výrobky velmi šetrné k životnímu prostředí |
| nevládní organizace pracující v oblasti životního prostředí | environmental non-governmental organisation, ENGO | nevládní ekologická organizace |
| Globální systém monitorování a vyhodnocování stavu životního prostředí | Global Environmental Monitoring System, GEMS | |
| Mezinárodní federace mládeže pro studium a ochranu životního prostředí | International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation, IYF | |
| Mezinárodní středisko pro přípravu a výchovu v oblasti životního prostředí | International Centre for Training and Education in Environmental Sciences, lCTEES | |
| ochrana životního prostředí spoléhající na nástroje tržní ekonomiky | free-market environmentalism | |
| interaktivní (počítačový) model péče o kvalitu životního prostředí | environmental quality model | |
| nejlepší použitelné řešení z hlediska ochrany životního prostředí | best practicable environmental option | |
| Program OSN pro ochranu životního prostředí (založený v r. 1972 Valným shromážděním OSN) | United Nations Environmental Programme, UNEP | |
| Mezinárodní program lidských rozměrů globální změny životního prostředí | International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change (IHDP) | |
| nařízení a kontrola (nástroje povinné regulace pro ochranu životního prostředí) | command and control | |
| ochrana životního prostředí spoléhající na státem prosazovaná nařízení a omezení | command-and-control environmentalism | |
| ochrana životního prostředí spoléhající na systém pozitivních a negativních stimulů (například dotací a pokut) | carrot-and-stick environmentalism | politika cukru a biče |
Resort životního prostředí 