Ekoslovník



Výsledky hledání "rostlina nesnášejicí kyselou půdní reakci" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
rostlina nesnášející kyselou půdní reakci acidophobous plant acidofobní rostlina
nesnášející kyselou reakcí acidophobous acidofobní
nesnášející přímé světlo heliophobic stínomilný
půdní edaphonic, soil, edaphic
půdní typ soil type
půdní shluk soil aggregate půdní agregát
půdní klimax edaphic climax edafický klimax
půdní vzlínavost soil capillarity půdní kapilarita
půdní zralost mellowness of soil
půdní skelet soil skeleton
půdní komplex soil complex
půdní živěna edaphon (syn. soil organisms (pl.), soil fauna) edafon
půdní skladba soil structure struktura půdy
půdní meliorace soil reclamation
půdní slepenec ortstein, hardpan ortštejn, půdní stmelenec
půdní mikroagregát soil microaggregate
reliéf půdní surface pattern
půdní sonda soil pit
půdní mikroorganismy (pl.) soil microfauna
půdní agregát soil aggregate půdní shluk
půdní stmelenec ortstein, hardpan ortštejn, půdní slepenec
půdní monolit soil column sloupec zeminy
půdní sucho soil dryness
půdní morfologie soil morphology
půdní eroze soil erosion
půdní fond land resources (pl.), land reserves (pl.)
půdní škraloup soil crust, soil-crust
půdní podmínky (pl.) soil conditions (pl.)
půdní horizont soil horizon
půdní textura soil texture
půdní profil soil profile
půdní hospodářství land farming
katéna (půdní) catena, (syn. hydrologic sequence)
půdní uhlík soil carbon
půdní kapacita field capacity
půdní vlhkost soil humidity
půdní rajonizace soil regionalization
půdní kapilarita soil capillarity půdní vzlínavost
půdní výluh soil extract
půdní reakce (pH) soil pH, soil reaction pH půdy
půdní salinita salinity of soil
půdní klima soil climate
půdní vzduch soil atmosphere
nepropustnost pro (půdní) vlhkost moisture imperviousness
státní půdní fond national land resources (pl.), national land reserve
agregát (např. půdní) aggregate shluk
půdní sorbční komplex clay-humus complex
půdní minerální koloidy (pl.) mineral colloids of soil (pl.)
půdní bal (na kořenech rostliny) balk (US)
ochranný půdní kryt soil-protecting cover
okamžitá (půdní) vlhkost actual (soil) moisture
půdní organický horizont H-horizon, O-horizon O - horizont
lesní půdní fond forest land resources (pl.), forest land
vyčerpání (půdní) úrodnosti depletion of fertility
půdní informační systém soil information system
zemědělský půdní fond agricultural land resources (pl.)
půdní pufrovací složky (pl.) soil buffer compounds (pl.)
půdní klíčivost (semen) ground germination rate, ground germination capacity, field germination
mrtvý půdní kryt dead soil cover
sorpční (půdní) komplex adsorbing complex
půdní profil závislý na topografii toposequence
zhutnělý půdní horizont (s vysokým obsahem oxidu železa) ironpan, claypan, hardpan železňák (coll.)
rostlina plant
kobercová rostlina mat plant, carpet plant
hmyzosnubná rostlina entomophilic plant
stanovištní rostlina indicator plant, plant indicator indikátorová rostlina, rostlinný indikátor
přadná rostlina fibre plant, textile plant, fibre crop
kořeninová rostlina condiment plant, kitchen herb, spice plant
hmyzožravá rostlina insectivorous plant, entomophagous plant
rostlina strukovitá pod-bearing plant
přesazovaná rostlina transplanted crop
kořenová rostlina rhizocarpous plant
hospodářská rostlina economic plant, (syn. farm plant)
stébelnatá rostlina caulocarpic plant, culm plant
pylodárná rostlina pollen-bearing plant
nižší rostlina thallophyte
krytosemenná rostlina angiosperm
hostitelská rostlina host plant, plant host
acidofobní rostlina acidophobous plant rostlina nesnášejicí kyselou půdní reakci
stínomilná rostlina shade-loving plant, heliophobic plant, heliophobe
suchomilná rostlina xerophyte, drought-resistant plant xerofyt
obojpohlavní rostlina androgynous plant, bisexual plant, androgynal plant
chmýřitá rostlina nappy plant, pubescent plant
světlomilná rostlina photophilous plant, light-demanding plant heliofyt
očkovaná rostlina budded plant, grafted plant očkovanec
kulturní rostlina cultivated plant, crop plant
indikátorová rostlina indicator plant indikátor
bahenní rostlina moor plant, marsh plant
tučnolistá rostlina succulent plant
rostlina dlouhého dne long-day plant
lapací rostlina trap plant
jedlá rostlina food plant, edible plant konzumní plodina
bukvice (rostlina) betony
vápnomilná rostlina calcipole, calciphile (plant), calcicolous plant
rostlina krátkého dne short-day plant
léčivá rostlina medicinal herb, drug-plant, herb, drug plant
jednoletá rostlina annual plant, therophyte, annual
cévnatá rostlina vascular plant
cizopasná rostlina parasitic plant
vlhkomilná rostlina hygrophyte, moisture-loving plant (coll.) hygrofyt