Ekoslovník



Výsledky hledání "water-leaf family" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
hazel leaf-roller zobonoska lísková [heizəl li:f rəulə] Apoderus coryli L.
beet-leaf miner makadlovka řepná [bi:t li:f mainə] Gnorimochema ocellatelllum Boyd.
lucerne-leaf weevil klikoroh vojtěškový [lu:sə:n li:f wi:vəl] Phytonomus variabilis Herbst. alfalfa-weevil
leaf rust on gooseberry rez angreštu [li:f rast on gu:zbri] Puccinia ribesii-caricis Kleb.
rhomb-shaped leaf kosníkovitý list [rom šeipt li:f]
leaf and podspot of peas strupovitost hrachu [li:f ænd podspot əv pi:z] Ascochyta pisi Lib.
oak leaf roller moth obaleč dubový [əuk li:f rəulə moӨ] Tortrix viridana l.
leaf-eating species (sg. and pl.) fylofág [li:f i:tiŋ spi:šiz]
white leaf spot disease septorióza [wait li:f spot dizi:z] Septoria.
dark leaf spot of cabbage čerň zelná [da:k li:f spot əv kæbidžiz] Alternaria brassicae.
horse-radish leaf beetle mandelinka křenová [ho:s rædiš li:f bi:tl] Phaedon armoriaciae L.
dark leaf-spot of rose čerň růžová [da:k li:f spot əv rəuz] Diplocarpon rosae.
septoria leaf spot disease septorióza [septo:riә li:f spot dizi:z] Septoria sp.
oats leaf-blight helminthosporiosis hnědá skvrnitost ovsa [əuts li:f blait helminӨəusporiəusis] Helmninthosporium avenea Eidam.
angular leaf spore disease of cotton gumóza bavlníku [ængulə li:f spo: dizi:z əv kotən] Bacterium malvacearum. gummosis
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water cress potočnice lékařská [wo:tə kres] Nasturtium officinale.
water bloom vodní květ, prudký nárůst vodních organismů [wo:tə blu:m] Heavy growth of planktonic algae in a body of water. bloom, eutrophication
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
heavy water těžká voda [hevi wo:tə] The water in which all the hydrogen atoms have been replaced with deuterium.
subterranean water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [sabtәreiniәn wo:tә] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
gravitational water gravitační voda [græviteišənəl wo:tə] percolating water
water-borne vodou přenosný, vodou přenášený [wo:tә bo:n] waterborne
fresh water sladká voda, sladké vody (pl.) [freš wo:tə] freshwater
water table hladina podzemní vody [wo:tə teibəl] A surface below which the ground is saturated with water, except where that surface is impermeable.
water pollution znečištění vody, znečišťóvání vody, kontaminace vody [wo:tə pəlu:šən] Contamination of any water that will create or is likely to create a nuisance or to render such waters harmful, determinal or injurious to public health, safety or welfare, or to domestic, municipal, commercial or other legitimate benificial uses.
cooling water chladící voda [ku:liŋ wo:tə]
water management řízení vodního hospodářství, vodní hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
water for industrial use provozní voda (v průmyslu) [wo:tə fo: indastri:əl ju:s]
water crickets (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tə krikits] Corixidae. water boarmen (pl.)
water boarmen (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tә bo:mәn] Corixidae. water crickets
top water level (2) povrchová vrstva vody, horní vrstva vody, hladina [top wo:tə levəl] The maximum water level in a sedimentation tank or settlement tank, aeration tank or a sludge storage tank.
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
water-supplying vodonosný [wo:tә sәplaiiŋ] aquiferous
gray water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine. grey water, waste domestic water, sanitary water, greywater
fresh-water sladká voda, sladké vody (pl.) [frešwo:tә] freshwater
process water provozní voda [prəuses wo:tə]
water sampler batometr [wo:tə sa:mplə] The device used to obtain a sample of water, either at specific times or continuously. for the purpose of examining various characteristics.
water power vodní energie [wo:tə pauə] Power that is derived from the force or energy of moving water. hydropower
black water černá voda [blæk wo:tә] Domestic wastewater with only faecal matter and urine.
water meadow zavodňovaná louka, louka s vybudovaným zavlažováním [wo:tə medəu] An area that was created deliberately in the Middle Ages by channelling water cross the land to improve pastures and that could be flooded and drained as needed.
water meal drobnička [wo:tə mi:l] Wolffia.
water gate stavidlo, propusť, řečiště [wo:tə geit] lock
water cycle koloběh vody (v přírodě), oběh vody [wo:tə saikəl]
water body vodní útvar, jezero, rybník (je-li znám konkrétní útvar) [wo:tə bodi]
wash water oplachová voda, proplachová voda [woš wo:tə] Water used for washing the bed of sand in a sand filter or the fabric of a microstrainer.
torrential water přívalová voda [torenšəl wo:tə] torrential rain, cloudburst water
water-weed morovinka, vodní mor, douška vodní [wo:tə wi:d] Egeria, Elodea. ditch-moss
high water povodeň, záplava, zátopa, potopa, příval [hai wo:tә] An inundation of water over land that is not usually covered by water. high flood, flood
water-loving vlhkomilný, hydrofilní, vodomilný [wo:tә laviŋ] hydrophil
grey water sanitární odpadní vody (pl.), splašky (pl.) [grei wo:tə] Water discharged from sinks, showers, kitchens or other non-industrial operations except commodes. gray water, waste domestic water, sanitary water, greywater
fresh-water eel úhoř říční [frešwo:tә i:l] Anguilla anguilla L. common eel
running water tekoucí voda [raniŋ wo:tə] flowing water
water tower věžový vodojem, vodárenská věž [wo:tə tauə]
water shortage vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә šo:tidž] water deficit
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
water properties (pl.) vlastnosti vody (pl.) [wo:tə propəti:z]
water meter vodoměr [wo:tə mi:tə] hydrometer
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
water gauge měřící plovák [wo:tə geidž]
water deficiency vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә difišәnsi] water deficit
water cabbage leknín [wo:tə kæbidž] Nymphaea odorata.
inland water vnitrozemské vody (pl.), sladká voda [inlænd wo:tə]
supply water užitková voda [səplai wo:te]
water-management (adj) vodohospodářský, týkající se vodního hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
grey water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine.
water-clover marsilka [wo:tə kləuvə] Marsilea.
pulp water řízkolisová voda [palp wo:tə] Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar.
water solubility rozpustnost ve vodě [wo:tə soljubiliti]
drinking water pitná voda [drinkiŋ wo:tə] potable water
overflowing of water přepad vody [əuvəfləuiŋ əv wo:tə]
bore water voda z vrtů [bor wotə:]
water milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum L.
water hammer vodní ráz [wo:tə hæmə] A hammering sound in a pipeline caused by a violent surge of pressure due to a sudden interruption in the flow (e.g. a valve being closed too rapidly).
water deficit vodní deficit, nedostatek vody [wo:tə defisit] water deficiency, water shortage
water cadastre vodní katastr [wo:tə kadæstrə]
waste water odpadní voda [weist wo:tə] Used water, or water that is not needed, which is permitted to escape, or unavoidably escapes from canals, ditches, reservoirs or other bodies of water, for which the owners of these structures are legally responsible. effluent
surface water povrchová voda, voda blízko povrchu [sə:fis wo:tə] Water accumulated at the ground level and naturally spreading over the ground before it has formed into a natural watercourse.
water-milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum.
ground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [graund wo:tə] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. groundwater, pheratic water, underground water, subterranean water (US)
water turbine vodní turbína [wo:tə tə:bain] A prime mover in which a wheel or runner carrying curved vanes is supplied with water directed by a number of stationary guide vanes usually direct-coupled to large alternators. hydraulic turbine
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
water soluble rozpustný ve vodě [wo:tə soljubəl]
water solution vodný roztok [wo:tə solu:šən]
dystrophic water dystrofická voda, dystrofní voda [distrofik wo:tə]
water purifier zařízení na úpravu vody (např. v domácnosti) [wo:tə pjurifajə]
crystallisation water (GB) krystalizační voda [kristəlaizeišən wo:tə] combined water, crystallization water (US)
water mold (US) saprolegnia [wo:tə məuld] Saprolegnia. water mould (GB), saprolegnia
atmospheric water voda v ovzduší [ætmosferik wo:tə] meteoric water
water horsetail přeslička mokřadní [wo:tə ho:steil] Equisetum fluviatile L.