Ekoslovník



Výsledky hledání "water-leaf family" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
pear-leaf aphid mšice podbělová [peə li:f eifid] Anuraphis farfarae Koch.
leaf-area ratio poměrná listová plocha [li:f eriə reišiəu]
beet-leaf miner makadlovka řepná [bi:t li:f mainə] Gnorimochema ocellatelllum Boyd.
yellow leaf disease žlutá skvrnitost listu [jeləu li:f dizi:z]
pear-leaf rust rzivost hrušní [peə li:f rast]
leaf blight of tomatoes septorióza rajčat [li:f blait əv təma:təuz] Septoria lycopersici Speg.
leaf-blight helminthosporiosis helmintosporióza obilnin [li:f blait helminӨәusporiәusis] Helminthosporium sativum Pam. kernel blight of cereals
leaf rust of barley rez ječmenná [li:f rast əv ba:li] Puccinia hordei Otth.
septoria leaf spot disease septorióza [septo:riә li:f spot dizi:z] Septoria sp.
oats leaf-blight helminthosporiosis hnědá skvrnitost ovsa [əuts li:f blait helminӨəusporiəusis] Helmninthosporium avenea Eidam.
white leaf spot disease septorióza [wait li:f spot dizi:z] Septoria.
horse-radish leaf beetle mandelinka křenová [ho:s rædiš li:f bi:tl] Phaedon armoriaciae L.
dark leaf spot of cabbage čerň zelná [da:k li:f spot əv kæbidžiz] Alternaria brassicae.
dark leaf-spot of rose čerň růžová [da:k li:f spot əv rəuz] Diplocarpon rosae.
angular leaf spore disease of cotton gumóza bavlníku [ængulə li:f spo: dizi:z əv kotən] Bacterium malvacearum. gummosis
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
untreated water surová voda, nečištěná voda [antri:tid wo:tə] raw water, unspiked water
zero water level nulová hladina vody, nulová vodní hladina [zi:rəu wo:tə levəl]
hydration water hydratační voda [haidreišən wo:tə]
water-primrose zakucelka [wo:tə primrəuz] Ludwigia. primrose-willow, false loosestrife
seepage water průsaková voda [si:pidž wo:tə]
water-fennel halucha [wo:tə fenəl] Oenanthe.
release to water únik do vody, vypuštění do vody, únik tekutého odpadu do vody [rili:s tu wo:tə] discharge
water rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
pendular water pendulární voda, zavěšená voda [pendjulə wo:tə] hanging water
water parting rozvodí, kontinentální rozvodí [wo:tә pa:tiŋ] An imaginary line that separates the source streams that flow into different river systems. continental divide
connate water fosilní voda [koneit wo:tə] The water trupped in sedimentary rocks during their formation. fossil water
water level vodní hladina [wo:tə levəl] water table
capillary water vlásečnicová voda, kapilární voda [kәpiləri wo:tə]
low-water level nízký stav vody (zvl. v řece) [ləu wo:tə levəl]
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
water conditions (pl.) vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tә kәndišәnz] water capacity, water content
water authority vodohospodářský orgán [wo:tə o:Өoriti]
water availability vodnost období [wo:tә әveilәbiliti] The ratio of total flow in an observed period to the total mean flow for the corresponding period over a long series of years (mean year). hydraulicity
stagnant water stojatá voda [stægnənt wo:tə] standing water
water-fowl vodní ptactvo, vodní ptáci (pl.) [wo:tә faul] waterfowl
water-bearing vodonosný [wo;tә beriŋ] aquiferous
fossil water fosilní voda [fosil wo:tə] The water trapped in sedimentary rocks during their formation; it is an important source of ground water. connate water
water regime vodní režim [wo:tə reži:m]
percolating water prosakující voda, gravitační voda [pə:kəleitiŋ wo:tə] The water that passes through rocks or soil under the force of gravity. gravitational water, mobile water
constitution water skladebná voda, konstituční voda [konstitju:šən wo:tə]
water conservation péče o vodní zdroje, ochrana vod(y) [wo:tə konsəveišən] The preservation, control and development of water resources whether by storage, including natural ground storage, prevention of pollution or other means.
black water černá voda [blæk wo:tә] Domestic wastewater with only faecal matter and urine.
water consumption spotřeba vody [wo:tə kәnsampšən] The volume of water supplied to a district during a given period, or the consumption per head of a population, including the volume used, wasted lost or otherwise unaccounted for.
water avens kuklík potoční [wo:tə eivənz] Geum rivale L.
thaw water voda z tání [Өo: wo:tə]
standing water stojatá voda [stændiŋ wo:tə] stagnant water
service water užitková voda [sə:vis wo:tə]
foul water zahnívající voda, hnilobná voda [faul wo:tə]
potable water pitná voda [pәutәbәl wo:tә] drinking water
water resource vodní zdroj, zdroj vody [wo:tə rizo:s] Water for the time being contained in any source of supply in a particular area.
water pimpernel solenka [wo:tə pimpənel] Samolus.
consumptive use (of water) spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv ju:s əv wo:tə] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source.
water extract vodní výluh [wo:tə ekstrækt] aqueous extract
water content obsah vody [wo:tə kontent] The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage.
water balance vodní bilance [wo:tə bæləns]
chlorine water chlórová voda [klori:n wo:tə]
water-rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
storm water přívalová voda, dešťová voda [sto:m wo:tә] stormwater
water-horehound karbinec [wo:tə ho:haund] Lycopus. bugleweed
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
water pipit linduška vodní evropská [wo:tə pipit] Anthus spinoletta spinoletta L.
consumptive water use spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv wo:tә ju:s] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source. consumptive use (of water)
water lifting čerpání vody [wo:tə liftiŋ] water pumping
magmatic water juvenilní voda, voda z magmatu [mægmætik wo:tə] The hot and often mineralized water originating from magmatic sources. juvenile water
water ferns (pl.) Vodokapradinky (pl.) [wo:tə fə:nz] Hydropteridinae.
water flow průtok vody, tok vody [wo:tə fləu]
water basin vodní nádrž, nádrž [wo:tə beisin] reservoir, impoundment
impervious to water nepropouštějící vlhkost, nepropustný [impə:viəs tu wo:tə]
water-impermeable nepropustný [wo:tə impə:mi:әbəl] water-proof, water-resistent
gravitation water gravitační voda [græviteišәn wo:tә] gravitational water
water-bogging rozbahnění, vytváření bažin [wo:tә bogiŋ] swamping
water retention zadržování vody, retence vody [wo:tə ritenšən]
pheratic water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [ferætik wo:tә] Any water contained in an underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
water policy politika v oblasti vodního hospodářství, rozhodnutí v oblasti vodního hospodářství [wo:tə polisi]
contact water styková voda [kontækt wo:tə]
water lily leknín [wo:tə lili:] Nymphaea L.
cooling water chladící voda [ku:liŋ wo:tə]
water management řízení vodního hospodářství, vodní hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
water for industrial use provozní voda (v průmyslu) [wo:tə fo: indastri:əl ju:s]
bore water voda z vrtů [bor wotə:]
water cress potočnice lékařská [wo:tə kres] Nasturtium officinale.
water bloom vodní květ, prudký nárůst vodních organismů [wo:tə blu:m] Heavy growth of planktonic algae in a body of water. bloom, eutrophication
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
heavy water těžká voda [hevi wo:tə] The water in which all the hydrogen atoms have been replaced with deuterium.
subterranean water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [sabtәreiniәn wo:tә] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
gravitational water gravitační voda [græviteišənəl wo:tə] percolating water
water-borne vodou přenosný, vodou přenášený [wo:tә bo:n] waterborne
fresh water sladká voda, sladké vody (pl.) [freš wo:tə] freshwater
water table hladina podzemní vody [wo:tə teibəl] A surface below which the ground is saturated with water, except where that surface is impermeable.