Ekoslovník



Výsledky hledání "field weed" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
field weed polní plevel [fi:ld wi:d]
weed plevel, býlí, rostlina (zvl. vodní) [wi:d] A plant (not necessarily alien) that grows at sites where it is not wanted and which has detecable economic or environmental impact or both.
weed casing předivový vak [wi:d keisiŋ]
perennial weed víceletý plevel [pereniəl wi:d]
aquatic weed vodní plevel [əkwætik wi:d]
weed control ničení plevelu, boj s plevelem, hubení plevelu [wi:d kәntrəul] weed killing, weed eradication, weed extirpation
associating weed doprovodný plevel [əsәusieitiŋ wi:d]
quarantine weed karanténní plevel [kworənti:n wi:d]
weed encroachment zarůstání plevelem [wi:d inkrəučmənt]
rhizomatous weed oddenkový plevel [raizomətas wi:d] rootstock weed
weed eradication hubení plevelu, ničení plevelu, boj s plevelem [wi:d irædikeišən] weed extirpation, weed control, weed killing
rootstock weed oddenkový plevel [ru:tstok wi:d] rhizomatous weed
weed extirpation ničení plevelu, boj s plevelem, hubení plevelu [wi:d ekstәpeišәn] weed control
rosin-weed mužák [rozin wi:d] Silphium.
forest weed buřeň [forist wi:d]
blue-weed hadinec [blu: wi:d] Echium. blueweed, blue devil, blue thistle, vipers bugloss
weed infested (adj) zaplevelený, zarostlý plevelem [wi:d infestid]
skeleton-weed radyk [skelitən wi:d] Chondrilla. gum-succory
weed locality pleveliště [wi:d ləukæliti]
snake-weed rdesno hadí kořen [sneik wi:d] Bistorta major S. E Gray; Polygonum bistorta L. bistort
willow-weed vrbka [wilәu wi:d] Epilobium. willow-herb
squaw-weed starček [skwo: wi:d] Senecio. ragwort, groundsel
stubble weed strništní plevel [stabəl wi:d]
water-weed morovinka, vodní mor, douška vodní [wo:tə wi:d] Egeria, Elodea. ditch-moss
annual weed jednoletý plevel [ænjuəl wi:d]
weed infestation rate (míra) zaplevelení [wi:d infesteišən reit]
marsh poverty weed (US) pouva [ma:š povәti wi:d] Iva L. elder povertyweed
field pole, terén, naleziště, oblast, obor, plocha [fi:ld]
oil field ropné pole [oil fi:ld] An area from which oil is produced in commercial quantities.
two-field dvojpolní [tu: fi:ld]
old field chráněné louky (pl.) [əuld fi:ld] In the USA, the term old field is applied to such sites and a number have been given conservation status.
pea field hrachoviště [pi: fi:ld]
field germination půdní klíčivost [fi:ld džə:mineišən] ground germination rate
potato field brambořiště [pəteitəu fi:ld]
field madder bračka rolní [fi:ld mædə] Sherardia arvensis L.
field work polní práce, terénní práce [fi:ld wə:k]
field maple javor polní, babyka, javor klen [fi:ld meipəl] Acer campestre l. hedge maple, sycamore, false plane
field-protective (adj) chránící pole, na ochranu polí [fi:ld prətektiv]
field maybeetle chroust maďálový [fi:ld meibi:tl] Melolontha hippocastani Fabr.
field-vole hraboš polní [fi:ld vəul] Microtus. field mouse
beetroot field řepniště [bi:tru:t fi:ld]
field mouse hraboš [fi:ld maus] Microtus. field vole, common vole
gas field contour obrys plynového ložiska [gæs fi:ld kontoә]
field mustard hořčice rolní [fi:ld mәstә:d] Sinapis arvensis L. charlock
cloddiness of field hrudovitost pole [klodinәs əv fi:ld]
field plant polní plodina [fi:ld pla:nt] field crop
field registry pozemková kniha [fi:ld redžistri]
field approbation polní přehlídka [fi:ld æprəubeišən]
field road polní cesta [fi:ld rəud]
field capacity půdní kapacita, vodní kapacita půdy [fi:ld kəpæsiti] The water content of formaly saturated soil following the natural drainage by gravity of the excess water.
harvested field posečené pole, sklizené pole [ha:vistid fi:ld] stubble field
field scabious chrastavec rolní [fi:ld skeibiəs] Knautia arvensis L. corn scabious
field conditions (pl.) polní podmínky (pl.) [fi:ld kondišənz]
field stitchwort čistec rolní [fi:ld stičwə:t] Stachys arvensis L.
field configuration konfigurace polí, tvar pozemku [fi:ld konfigəreišən]
tile-field lože s porézním materiálem [tail fi:ld] A bed of porous materials on which wastewater is left to settle. tile-bed
field survey terénní průzkum [fi:ld sə:vej]
field cropping pěstování polních plodin [fi:ld kropiŋ]
field system systém obhospodařování, rozdělení hospodářské půdy [fi:ld sistəm] The planned division of land into fields for agricultural use such as meadows, pastures and for arable farming.
field crops (pl.) polní plodiny (pl.) [fi:ld krops]
field vole hraboš [fi:ld vәul] Microtus. field mouse, common vole
field experiment polní pokus, pokus v polních podmínkách [fi:ld eksperimənt]
field falcaria srpek obecný [fi:ld fælkeriə] Falearia vulgaris Bernh.
audio-frequency field nízkofrekvenční rozsah [o:dijəu fri:kwensi fiəld] The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. audio range, audio-frequency range
auxiliary field road pomocná polní cesta [o:gzilijəri fi:ld rəud]
field moisture capacity polní vodní kapacita [fi:ld moisčə kəpa:siti] field capacity (of soil)
simulation of field conditions simulace skutečných podmínek [simjuleišən əv fi:ld kəndišənz] A testing procedure that attempts to reproduce in detail the environment to which the solidified waste or waste form is exposed at the disposal site.
geothermal hot water field zásobník geotermální vody [dži:əuӨə:məl hot wo:tə fi:ld] The occurence of water in an aquifer that is heated by its surroundings and that is maintained under a hydrostatic pressure greater than the saturation pressure so that no steam phase forms. geothermal hot water reservoir, water-dominated reservoir
geothermal steam field zásobník geotermální páry [dži:əuӨə:məl sti:m fi:ld] The occurrence of steam in underground structures that has been generated as a result of geothermal anomalies, but due to enclosing strata cannot escape or can only escape in negligible quantities. geothermal steam reservoir, steam-dominated geothermal reservoir
grey field slug slimáček polní [grei fi:ld slag] Agrolimax agrestis L.
striped field mouse myšice temnopásá [straipt fi:ld maus] Apodemus agrarius Pall.
open field system systém , , otevřených polí" [əupən fi:ld sistəm] A post-forest landscape in a European area with a social system that directly controls land-use practices.
field water capacity vodní jímavost polní [fi:ld wo:tə kəpa:siti]