Ekoslovník



Výsledky hledání "primary soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
primary soil původní půda [praiməri soil]
Primary era paleozoikum, prvohory (pl.) [praimeri erә] The second oldest geological era that followed the Precambrian era about 600 million years ago. Paleozoic era
primary prvotní, původní, primární, prvořadý, přední, nejdůležitější [praiməri]
primary PM primární částice (pl.) [praimeri pi: em] Particles directly released into the ambient air by antropogenic activities or biogenic processes. primary particles (pl.)
primary air primární vzduch, spodní vzduch, prvotní vzduch [praiməri eə] Air admitted to a furnace during the first part of a firing cycle.
primary bud pupen prvotní [praiməri bad]
primary sedimentation primární usazování, primární sedimentace [praiməri sedimenteišən]
primary embryo prvotní zárodek, primární embryo [praiməri embrijəu]
primary emission primární emise, prvotní emise [praiməri әmišən] Pollutants emitted directly.
primary sign prvotní znak, primární znak [praiməri sain]
primary sludge primární kal [praiməri sladž] Sludge formed from sewage solids removed by settlement in a primary sedimentation tank.
primary forest prales, přírodní les [praiməri forist]
primary tissue prvotní pletivo, prvotní tkáň [praiməri tišu:]
primary leaf děložní lístek [praiməri li:f]
primary transmitter prvotní hostitel [praiməri trænzmitə]
primary oil recovery primární těžba ropy [praiməri oil rikavəri]
primary treatment primární čištění [praiməri tri:tmənt] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary cleaning, primary waste treatment
net primary production čistá primární produkce [net praiməri prədakšən] Net primary productivity (NPP) is defined as the net flux of carbon from the atmosphere into green plants per unit time. NPP refers to a rate process, i.e., the amount of vegetable matter produced (net primary production) per day, week, or year. However, NPP
primary vitamin provitamín [praiməri vitəmin] provitamin
primary particles (pl.) primární částice (pl.) [praimeri pa:tikәlz] Particles directly released into the ambient air by antropogenic activities or biogenic processes. primary PM
primary xylem prvotní dřevo, primární xylém [praiməri zailəm]
primary pollutant primární znečišťující látka, primární polutant [praiməri pəlu:tənt] A pollutant emitted into the atmosphere from an identifiable source.
primary branch větev prvního řádu [praiməri bra:nč]
primary pollution primární znečištění [praiməri pəlu:šən] Pollution resulting directly from any substance released into the atmosphere in harmful concentrations.
primary production primární produkce [praiməri prədakšən] 1. The conversion of solar energy into chemical energy by photosynthesis. 2. The amount of organic matter, expressed as dry mass, produced per unit area during the whole growing period. 3. The amount of organic matter present in a unit area per specified primary productivity
primary clarifier primární usazovací nádrž [praiməri klærifaiə] sedimentation tank
primary productivity primární produktivita [praiməri prədaktiviti] In an ecological system, the rate at which energy is stored as a result of the photosynthetic or chemosynthetic activity of the organisms producing it.
primary cleaning primární čištění [praimeri kli:niŋ] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary treatment, primary waste treatment
primary radiation primární záření [praiməri reidi:eišən]
primary consumer primární konzument [praiməri konsju:mə] An animal (such as a herbivore) which eats plants (which are producers in the food chain).
primary digestion tank primární vyhnívací nádrž, vyhnívací nádrž [praiməri daidžesčən tæŋk] digestion tank
gross primary productivity hrubá primární produkce [grәus praiməri prodaktiviti] The total amount of energy assimilated by the primary producers per unit of time. GPP, primary productivity
primary sedimentation tank primární usazovací nádrž, primární sedimentační nádrž, nádrž pro primární usazování [praimeri sedimenteišәn tæŋk] The first clarification tank for the removal of settleable particles through which wastewater is passed in a treatment plant. primary settling tank
primary settling tank primární usazovací nádrž, primární sedimentační nádrž, nádrž pro primární usazování [praiməri setliŋ tænk] The first clarification tank for the removal of settleable particles through which wastewater is passed in a treatment plant. primary sedimentation tank
primary fibre (e.g. of plant) prvotní pletivo [praiməri faibə əv pla:nt]
primary waste treatment primární čištění [praimeri weist tri:tmәnt] The first major stage of treatment following preliminary treatment in a sewage works, usually involving removal of settleable solids. primary treatment
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
bog soil bažinatá půda [bog soil]
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
peat soil rašeliniště, rašelinná slatina, vrchoviště [pi:t soil] peatbog
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
mellowing of soil příprava půdy [meləuiŋ əv soil]
immature soil slabě vyvinutá půda, azonální půda, juvenilní půda [imæčuə soil] Any soil with poorly developed horizons due to relatively recent commencement of pedogenesis.
soil survey půdní výzkum, výzkum půdních poměrů [soil sə:vei] The examination, description, analysis, classification and mapping of soil.
soil dispersion rozprášení půdy [soil dispə:šən]
soil column půdní monolit, sloupec zeminy [soil koləm]
soil aggregation vytváření půdních drobtů, agregace půdy [soil agrigeišәn] crumb formation
salinity of soil půdní salinita [sæliniti əv soil]
permeable soil propustná půda [pə:mi:əbəl soil]
mellowness of soil půdní zralost [meləunəs əv soil]
impermeability of soil nepropustnost půdy [impə:miәbilәti əv soil]
soil surveying mapování půdy, průzkum půdy [soil sə:veiiŋ]
soil inoculation naočkování půdy, inokulace půdy [soil inokjuleišən]
compact soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [kәmpækt soil] tight soil
soil dispersity disperznost půdy [soil dispə:siti]
acid soil kyselá půda [æsid soil] A soil with preponderence of hydrogenions, and probably of aluminium in proportion to hydroxyl ions, specifically, soil with a pH value less than 7.0.
soil compaction utužení půdy [soil kәmpækšən]
soil assessment bonitace půdy [soil əsesmənt]
salt soil slancová půda [so:lt soil]
soil texture půdní textura, textura půdy, zrnitost půdy, mechanické složení půdy [soil teksčə] The size and comparative proportions of the constituent particles in a soil.
halomorphic soil slaná půda, zasolená půda [hæləmo:fik soil] Any one of a range of soil types which develop under saline groundwater  conditions.
soil podzolization podzolovitost půd [soil podzolaizeišən]
soil inundation zaplavení půdy, inundace [soil inәndeišən]
soil drifting deflace půdy [soil driftiŋ]
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
active soil činná půda [æktiv soil]
soil complex půdní komplex [soil kompleks] A restricted occurrence of soil categories within an area greater than that contained by a soil association.
soil association půdní společenstvo [soil əsəusi:eišən] 1. A category in soil classification systems which consists of topographically related soils. 2. A soil mapping unit in which two or more soil categories are combined.
sandy soil písčitá půda [sændi soil]
podzolic soil podzol, podzolová půda [podzolik soil] podzol, podzolized soil
mineral soil minerální půda [minərəl soil]
soil-stabilising (adj) zpevňující půdu [soil steibəlaiziŋ] soil-fixing
intrazonal soil intrazonální půda [intrazəunəl soil] A type of soil for which local features such as drainage, slope and parent material are the major features of the soil-forming process.
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
soil porosity pórovitost půdy [soil po:rositi] The proportion of air space in a soil that affects the ability of air or water to move through the soil.
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
soil leaching vyluhování půdy [soil li:čiŋ]
soil dryness půdní sucho [soil drainəs]
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
soil atmosphere půdní vzduch [soil ætməsfiə] The atmosphere which occupies the pore spaces in a soil.
moor soil rašeliništní půda [mo: soil]
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
juvenile soil juvenilní půda, nevyvinutá půda [džu:vənail soil] immature soil
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
eolian soil eolická půda [eiəulijan soil] aeolian soil
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
podzolized soil podzolová půda, podzol [podzolaizd soil] podzolic soil, podzol
mulching of soil nastýlání půdy, mulčování [malčiŋ əv soil]
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
lateritic soil lateritová půda [lætəritik soil]