Ekoslovník



Výsledky hledání "soil-protecting cover" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
soil-protecting cover ochranný půdní kryt [soil prətektiŋ kavə]
soil-protecting plantation porost k ochraně půdy [soil prətektiŋ pla:nteišən]
soil-protecting species (sg. and pl.) krycí dřevina [soil prətektiŋ spi:ši:z]
dead soil cover mrtvý půdní kryt [ded soil kavə]
protecting ochranný, krycí [prətektiŋ] protective, conservation
ice cover ledová kůra [ais kavə]
cover kryt (vegetační, rostlinný), úkryt, skrýše, pokryv, příkrov, víko [kәvə] collector cover, covering
grass cover travní porost [gra:s kavə]
cover scale krycí šupinka [kәvә skeil] bract scale
seed cover semenný obal [si:d kavə] seed coat
crown cover zápoj [kraun kәve] canopy, crown canopy
ground cover přízemní vegetace, rostlinný kryt půdy [graund kavə]
aperture cover krycí vrstva, krycí sklo [æpәčә kavә] The material or materials that cover the aperture of the solar collector, are directly exposed to solar radiation and trap infrared radiation by the greenhouse effect. cover, aperture cover, cover window, cover plate, collector cover
snow cover sněhová pokrývka, vrstva sněhu [snəu kavə]
protective cover ochranný kryt [prətektiv kavə]
herbaceous cover bylinný pokryv, bylinný kryt [hə:beišəs kavə]
land cover zemský pokryv, krajinný pokryv, pokryv Země [lænd kәvә] Land cover is the observed (bio)physical cover on the earth’s surface.
forest cover lesní kryt, lesní pokryv, lesnatost [forist kavə] forest coverage
collector cover krycí vrstva, krycí sklo [kolektə kavə] The material or materials that cover the aperture of the solar collector, are directly exposed to solar radiation and trap infrared radiation by the greenhouse effect. cover, aperture cover, cover window, cover plate
plant cover rostlinný kryt, vegetace [pla:nt kavə] vegetation cover, vegetative cover
vegetation cover rostlinná pokrývka, rostlinný kryt, vegetační kryt [vedžiteišən kavə] vegetative cover
vegetative cover rostlinná pokrývka, rostlinný kryt, vegetační kryt [vedžəteitiv kavə] vegetation cover
gill cover skřele, žaberní víčko [gil kavə] Operkulum. operculum, opercle
moss cover mechový porost, mechová pokrývka [mos kavə]
cover crop krycí kultura, krycí plodina [kәvə krop]
area under (crown) cover zalesněná plocha [erijə undər kraun kavə]
land cover class třída zemského pokryvu [land kәvә kla:s] Land cover class is a collection of land cover units sharing common attributes.
forest cover percent lesnatost [forist kavə pəsent]
Land Cover Classification System klasifikační systém zemského pokryvu [land kәvә kla:sifikeišәn sistәm] The Land Cover Classification System (LCCS) is a comprehensive, standardized a priori classification system, designed to meet specific user requirements, and created for mapping exercises, independent of the scale or means used to map. Any land cover iden LCCS
water equivalent of snow cover vodní hodnota sněhové pokrývky [wo:tə i:kwivalənt əv snəu kavə]
land use and land cover change změna zemského pokryvu a využití území [land ju:s ænd lænd kәvә čeindž] Land use and land cover change (LUCC) contributes significantly to earth-atmosphere interactions and biodiversity loss and is a major factor in sustainable development and human responses to global change. Therefore, insights in land use and cover change LUCC
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
soil leaching vyluhování půdy [soil li:čiŋ]
alIuvial soil aluviální půda, nivní půda [əlu:vijəl soil] A soil type of highly variable nature, found in river channels or floodplains on recently deposited alluvium. fluvent, fluvisol
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
mulching of soil nastýlání půdy, mulčování [malčiŋ əv soil]
leached soil vyluhovaná půda [li:čd soil]
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
soil profile půdní profil [soil prəufail]
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
calcareous soil vápnitá půda [kælkeriəs soil]
alkaline soil alkalická půda, zásaditá půda [ælkəlain soil]
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
mull soil mělová půda [mal soil]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
gravel soil štěrkovitá půda [grævəl soil]
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
soil type půdní typ [soil taip]
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
calcimorphic soil kalcimorfní půda, půda vyvinutá na vápenných podkladech [kælsimo:fik soil] A type of soil found above calcium rich parent material.
alkalized soil solná půda [ælkəlaizd soil] solonetic soil
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
serozemic soil šedozem [serəuzemik soil] grey desertic soil
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
eolian soil eolická půda [eiəulijan soil] aeolian soil
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
prairie soil černozem [pre:ri soil] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. black earth
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
thickness of soil mocnost půdy [Өiknəs əv soil]
eroded soil smytá půda, erodovaná půda [әrəudid soil] denuded soil
soil regionalization půdní rajonizace [soil ri:džənəlaizeišən]
soil microaggregate půdní mikroagregát [soil maikrəuægrigət]
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil crust půdní škraloup [soil krast]
soil buffering ústojnost půdy, pufrovitost půdy [soil bafəriŋ]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
primary soil původní půda [praiməri soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
immature soil slabě vyvinutá půda, azonální půda, juvenilní půda [imæčuə soil] Any soil with poorly developed horizons due to relatively recent commencement of pedogenesis.
tight soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [tait soil] compact soil
exhausted soil vyčerpaná půda [egzo:stid soil] depleted land, exhausted land
soil microfauna půdní mikroorganismy (pl.) [soil maikrəufo:na]
clay soil jílovitá půda [klei soil]
soil fatigue únava půdy [soil fəti:g]
soil death neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil deӨ] soil barrenness