Ekoslovník



Výsledky hledání "critical concentration range" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
critical concentration range kritické koncentrační rozmezí [kritikəl konsəntreišən reindž] CCR
critical value kritická hodnota [kritikəl vælju:]
critical temperature kritická teplota [kritikəl tempričə]
critical velocity kritická rychlost [kritikəl velositi] In hydraulics, the velocity at which the flow changes from laminar to turbulent.
critical area kritická oblast [kritikəl eəriə] An area that, because of its size, location, condition, or value, must be treated with special consideration because of inherent site factors and difficulty of management.
critical assembly kritické uspořádání (palivového článku) [kritikəl əsembli] An assembly of fissile materials in which it is feasible to maintain a chain reaction.
critical count kritický počet [kritikəl kaunt]
critical factor kritický faktor, mezní faktor [kritikəl fæktə] Any environmental factor which has increased or decreased to the point where it precipitates a hitherto latent response or process. trigger factor
critical habitat kritický habitat [kritikəl habitæt] The area of land, water, and airspace required for normal needs and survival of a plant or animal species.
critical level kritická úroveň [kritikәl levәl] The level fixed on the basis of scientific knowledge, above which direct adverse effects may occur on some receptors, such as trees, other plants or natural ecosystems but not on humans.
critical load kritické zatížení, kritická zátěž [kritikəl ləud] A quantitative estimate of an exposure to one or more pollutants below which significant harmful effects on specified sensitive elements of the environment do not occur or are not likely to occur according to present knowledge.
critical mass kritická hmota, kritické množství (např. štěpného materiálu) [kritikəl mæs] The amount of fissionable nuclei needed to sustain a nuclear fission chain reaction.
critical organ kritický orgán [kritikəl o:gən]
critical review kritické přezkoumání [kritikәl rivju:] Process intended to ensure consistency between life cycle assessment and the principles and requirements of the International Standards on life cycle assessment.
critical natural capital kritický přírodní kapitál [kritikәl næčәrәl kæpitәl] Critical natural capital (CNC) is commonly defined as that part of the natural environment, which performs important and irreplaceable functions. CNC
range areál, horský hřeben, výběh, skupina, dosah, oblast výskytu, naleziště, pohoří, horské pásmo [reindž] natural range, run, pasture enclosure
range management pastvinářství [reindž mænidžmәnt] pasture management
audio range nízkofrekvenční rozsah [o:dijəu reindž] The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. audio-frequency range, audio-frequency field
range of tolerance rozmezí tolerance (systému) [reindž əv tolərəns] The range of chemical, physical or other conditions that must be maintained for the system (such as population, ecosystem, etc...) to function normally.
tidal range rozdíl mezi přílivem a odlivem, výška přílivu [taidəl reindž] The difference in height between high and low tides. The range varies between a maximum (spring tide) and a minimum (neap tide), with about two weeks between spring and neap tides.
distribution range areál rozšíření, areál výskytu [distribju:šən reindž]
tolerance range ekologická amplituda [tolərəns reindž]
ecological range ekologické rozpětí [ekəlodžikəl reindž]
natural range oblast přirozeného rozšíření [næčərəl reindž]
free range výběh, volná pastva, stálé pasení [fri: reindž] A system in which livestock have unrestricted access to pasture.
free-range výběh, volná pastva, stálé pasení [fri:reindž] A system in which livestock have unrestricted access to pasture. free range
home range domovský výběh [həum reindž] The area around an animal's home that is used for feeding and other daily activities.
range condition stav pastviny [reindž kəndišən] An estimate of how close a particular area of rangeland is to its potential for producing vegetation.
range land pastvina, výběh [reindž lænd] range
audio-frequency range nízkofrekvenční rozsah [o:dijəu fri:kwənsi] The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. audio range, audio-frequency field
nourishment range (of a plant) výživná plocha rostliny [nərišmənt reindž əv ə pla:nt]
long-range goal výhledový cíl [loŋ reindž gəul]
concentration koncentrace, soustředění, obohacování (např. suroviny), zahušťování (např. roztoku, směsi) [konsəntreišən]
threshold concentration prahová koncentrace [Өrešhəuld konsəntreišən]
background concentration koncentrace pozadí, koncentrační pozadí [bækgraund konsentreišən] The general level of air pollution in a region with local sources of pollution ignored.
equivalent CO2 concentration ekvivalentní koncentrace oxidu uhličitého, ekvivalentní koncentrace CO2, CO2(ef) [әkwivәlәnt si: әu tu: konsәntreišәn] The expression of the amount of all greenhouse gases in terms of the amount of carbon dioxide that would produce the same radiative effect. equivalent carbon dioxide concentration, effective carbon dioxide concentration, carbon dioxide equivalent, CO2(ef)
particulate concentration koncentrace částic [pa:tikjuleit konsəntreišən]
peak concentration špičková koncentrace, maximální koncentrace, nejvyšší koncentrace [pi:k konsəntreišən] A term used during monitoring of an air pollutant.
hydrogen-ion concentration koncentrace vodíkových iontů [haidrədžən aiən konsəntreišən] pH
pollutant concentration koncentrace znečišťujících látek, koncentrace polutantu [pəlu:tənt konsəntreišən]
instantaneous concentration okamžitá koncentrace [instənteiniəs konsəntreišən] A regional ambient pollutant concentration at a specified point in time.
lethal concentration letální koncentrace, smrtelná koncentrace [li:Өəl konsəntreišən] The concentration of a toxic substance which kills one half of a group of test animals in a given period (e.g. 48-hour LC 50). LC 50 value
activity concentration koncentrace aktivity, objemová aktivita [æktiviti konsəntreišən] The activity of a material divided by its volume.
maximum allowable concentration maximální přípustná koncentrace, nejvyšší přípustná koncentrace (NPK) [mæksiməm əlauәbəl konsəntreišən] The upper limit of concentration of a substance in water which is not harmful. MAC, maximum permissible concentration, admissible concentration limit
maximum permissible concentration maximální přípustná koncentrace, nejvyšší přípustná koncentrace [mæksiməm pə:misəbəl konsəntreišən] The level of activity concentration of a nuclide present in the air, water or food which is by legal regulation, established as the maximum that would not create undue risk to human health. maximum  allowable concentration, maximum acceptable concentration, radionuclide maximum acceptable concentration
median lethal concentration střední letální koncentrace, LC50 [mi:diən li:Өəl konsəntreišən] The concentration of a poison lethal to one halfofa test population.
particulate mass concentration hmotnostní koncentrace částic [pa:tikjuleit mæs konsəntreišən]
permissible emission concentration přípustná koncentrace emisí, povolená emisní koncentrace [pə:misibəl әmišən konsəntreišən] The concentration of foreign matter (or the deposition of dust) in the layers of the atmosphere close to ground which is tolerable for man, animal/plant, according to present experience, for a given duration and frequency of effect.
maximum acceptable concentration maximální přípustná koncentrace, nejvyšší přípustná koncentrace [maksimәm ækseptәbәl konsintreišәn] The level of activity concentration of a nuclide present in the air, water or food which is by legal regulation, established as the maximum that would not create undue risk to human health. maximum allowable concentration, maximum permissible concentration, radionuclide maximum acceptable concentration
admissible concentration limit nejvyšší přípustná koncentrace, ACL [ædmisibəl konsentreišən limit] maximum allowable concentration
equivalent carbon dioxide concentration ekvivalentní koncentrace oxidu uhličitého, ekvivalentní koncentrace CO2, CO2(ef) [әkvivəlәnt ka:bon dajoksaid konsentreišən] The expression of the amount of all greenhouse gases in terms of the amount of carbon dioxide that would produce the same radiative effect. effective carbon dioxide concentration, carbon dioxide equivalent, equivalent CO2 concentration, CO2(ef)
radionuclide maximum acceptable concentration maximální přípustná koncentrace, nejvyšší přípustná koncentrace [reidi:əunju:klaid mæksimәm ækseptibәl konsintreišәn] The level of activity concentration of a nuclide present in the air, water or food which is by legal regulation, established as the maximum that would not create undue risk to human health. maximum allowable concentration, maximum acceptable concentration, maximum permissible concentration
maximum allowable concentration (MAC) at place of work maximální povolená koncentrace v pracovním ovzduší, nejvyšší přípustná koncentrace v pracovním ovzduší. NPK-P [mæksiməm əlauәbəl konsəntreišən æt pleis әv wә:k] The maximum allowable concentration of air polluting substances that, in continued and generally daily 8-hour impact on the human organism, is not damaging to health. threshold limit value at place of work, TLV at place of work, occupational TLV, occupational MAC, MAC at place of work
maximum allowable concentration (MAC) in the free environment maximální povolená koncentrace ve volném ovzduší, maximální přípustná koncentrace ve volném ovzduší [mæksimәm әlәuәbәl konsintreišәn in ðә fri: invairәnmәnt] The maximum concentration of air polluting substances in the free environment whose impact, when of specified duration and frequency, is not objectionable to humans, fauna and flora. threshold limit value in the free environment, TLV in the free environment, MAC in the free environment