Ekoslovník



Výsledky hledání "seed production" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
seed production semenářství, produkce semen [si:d prədakšən] (forest) seed management
production (1) produkce [prədakšən] In ecology, the accumulation of organic matter by organisms.
production (2) výroba, produkce, těžba, dobývání, výpěstky (pl., agr.), výkon [prədakšən]
oil production těžba ropy, produkce ropy [oil prədakšən]
cleaner production čistší produkce [kli:nə prədakšən]
production costs (pl.) výrobní náklady (pl.) [prədakšən kosts]
production patterns (pl.) vzorce výroby (pl.) [prәdakšәn pætәnz]
livestock production živočišná výroba, chov hospodářských zvířat [laivstok prədakšən]
mass production masová výroba, velkovýroba, hromadná výroba [mæs prədakšən]
crop production rostlinná výroba [krop prədakšən] plant production
means of production výrobní prostředky (pl.) [mi:nz əv prədakšən]
sludge production produkce kalu [sladž prədakšən] The amount of sludge produced from sewage in terms of cubic metres per head per annum, kilogrammes of dry solids per head per day, or kilogrammes of volatile matter per head per day.
net biome production čistá produkce biomu [net baiәum prәdәkšәn] Net gain or loss of carbon from a region. NBP is equal to the Net Ecosystem Production minus the carbon lost due to a disturbance, e.g. a forest fire or a forest harvest.
net ecosystem production čistá produkce ekosystému [net i:kəusistəm prədakšən] The gain or loss of organic matter in an ecosystem during a certain time period. Also net plant production less the respiration of herbivores, carnivores, and decomposers.
net primary production čistá primární produkce [net praiməri prədakšən] Net primary productivity (NPP) is defined as the net flux of carbon from the atmosphere into green plants per unit time. NPP refers to a rate process, i.e., the amount of vegetable matter produced (net primary production) per day, week, or year. However, NPP
forage production pícninářství,  pěstování píce [foridž prodәkšәn] fodder cropping, forage growing
wasteless production bezodpadová výroba, bezodpadová technologie [weistlәs prodakšən] wasteless operation
plant production rostlinná výroba [pla:nt prәdәkšәn] crop production
aboveground production nadzemní produktivita, nadzemní produkce [əbav graund prədakšən]
primary production primární produkce [praiməri prədakšən] 1. The conversion of solar energy into chemical energy by photosynthesis. 2. The amount of organic matter, expressed as dry mass, produced per unit area during the whole growing period. 3. The amount of organic matter present in a unit area per specified primary productivity
gross production hrubá produkce [grәus prәdәkšәn] The total amount of organic material produced by plant photosynthesis in a given time period. gross productivity
below ground production podzemní produkce, podzemní produktivita [biləu graund prədakšən]
large-scale production velkovýroba [la:dž skeil prədakšən]
production possibilities curve křivka produkčních možností [prәdәkšәn posәbilәti:z]
reserve-to-production rate životnost neobnovitelného zdroje [rizə:v tu prədakšən reit] The number of years that reserves of a particular non-renewable mineral will last at the current annual production rates.
small-scale production malovýroba, výroba v malém měřítku [smo:l skeild prәdakšәn]
specific production emission měrná výrobní emise [spesifik prәdakšәn әmišәn] Ratio of the mass of a pollutant released into the ambient air to the relative quantity established by measurement and calculation at an individual facility or set of facilities at a source.
sustainable consumption and production (trvale) udržitelná spotřeba a výroba [sasteinəbəl kәnsampšən ænd prədakšən]
non-timber forest production produkce lesa mimo dřevo [non timbə forist prədakšən] NTFP
seed semeno, zrno, osivo, jádro, sperma, očko, očkovací látka, vajíčko [si:d]
seed collection sběr semen, sklizeň osiva [si:d kәlekšən] seed harvesting
seed-filling nalévání zrn [si:d filiŋ]
seed plot semenná školka [si:d plot]
hybrid seed hybridní osivo [haibrid si:d] A type of seed developed by cross-breeding two inbred lines.
seed-grown (adj) rostoucí ze semene [si:d grəun]
seed cover semenný obal [si:d kavə] seed coat
seed-tree semenný strom [si:d tri:]
seed quality klíčivost semen [si:d kwoliti]
seed crop úroda semen, kultura na semeno [si:d krop]
seed ripeness zralost semene [si:d raipnəs]
seed cutting (US) semenná seč [si:d katiŋ] seed felling (GB)
disinfected seed mořené osivo [disinfektid si:d]
seed setting nasazování semen [si:d setiŋ]
seed dormancy klíční klid [si:d do:mənsi]
propagation by seed generativní rozmnožování [propәgeišən bai si:d] generative propagation
monogerm seed  jednoklíčkové semeno [monəudžə:m si:d]
seed spacing hustota setí [si:d speisiŋ]
seed farming semenářství [si:d fa:miŋ]
multigerm seed mnohoklíčkové semeno [maltidžə:m si:d]
empty seed hluché semeno [empti si:dz]
seed stalk semenice (bot.), placenta [si:d sto:k]
seed felling (GB) semenná seč [si:d feliŋ] seed cutting (US)
seed activation stimulace osiva [si:d æktiveišən]
falling off (of seed) vydrolování, vypadávání (semen) [fo:liŋ of] falling out
seed stand semenný porost [si:d stænd] seed-production stand
seed germination klíčení semen [si:d džə:mineišən]
seed grade vzcházivost osiva [si:d greid]
seed approval uznání osiva [si:d әpru:vәl] approval of seeds
falling out (of seed) vydrolování, vypadávání (semen) [fo:liŋ aut] falling off (of seed)
seed tree semenný strom, výstavek [si:d tri:]
seed harvesting sklizeň osiva, sběr semen [si:d ha:vistiŋ] seed collection
seed bank banka semen [si:d bæŋk] seedbank
seed vessel oplodí, perikarp [si:d vesәl] Pericarpium. pericarp
seed mixture směs osiv [si:d miksčə]
seed bionization chemická aktivace (osiva) [si:d baiənaizeišən]
seed year semenný rok [si:d ji:ə] cone year, mast year
seed case pouzdro semeníku [si:d keis] loculus
seed orchard semenný porost, semenný sad, semenná plantáž [si:d o:čә:d] seed plantation
seed certificate uznávací list osiva [si:d sə:tifikət]
seed-breeding šlechtění osiv, semenářství [si:d bri:diŋ]
seed plantation semenný porost, semenný sad, semenná plantáž [si:d pla:nteišən] seed orchard
seed certification uznávání osiva [si:d sə:tifikeišən] approval of seeds
seed plants (pl.) semenice (pl.), semenáčky (pl.) [si:d pla:nts] seed crops (pl.)
seed coat osemení, oplodí s osemením zrna [si:d kəut]
seed-destroying insect hmyzí škůdce semen [si:d distroiiŋ insekt] seed insect
hollyhock seed moth makadlovka slezová [holihok si:d moӨ] Gelechia malvella.
seed corn maggot květilka všežravá [si:d ko:n mægət] Chortophila florilegea Zett.
clover seed chalcid tmavka jetelová [kləuvə si:d kælsid] Bruchophagus gibbus Boh.
clover-seed weevil nosatčík jetelový [kləuvə si:d wi:vəl] Apion aestivum Germ.
seed-tree cutting těžba se zachováním semenných stromů [si:d tri: katiŋ] The removal of nearly all the trees on a site in one cutting with few seed-producing trees left to regenerate the forest.
single-seed hawthorn hloh jednosemenný [siŋgl si:d ho:Өo:n] Crataegus monogyna.
elite seed stand elitní semenný porost [ili:t si:d stænd]
seed trees system výstavkové hospodářství [si:d tri:z sistəm]
forest of seed origin semenný les [forist əv si:d oridžən] seedling forest
seed of delayed germination přeléhavé semeno [si:d əv dileid džə:mineišən]
forest seed management lesní semenářství [forist si:d mænədžmənt]
seed-bearing plant semenná rostlina [si:d beriŋ pla:nt]
forest-seed establishment lesní semenářský závod [forist si:d estæblišmənt]
grafted seed orchard semenná plantáž (z roubovanců) [gra:ftid si:d o:čəd]
bean-seed beetle zrnokaz čočkový [bi:n si:d bi:tl] Acanthoscelides obtectus Say. bean weevil
seed-collection zone semenářská oblast, oblast sběru semen [si:d kәlekšən zəun] seed zone
clover-seed cater weevil nosatčík obecný [kləuvə si:d keitə wi:vəl] Apion apricans Hrbst.