Ekoslovník



Výsledky hledání "hodnocení vlivu na životní prostředí týkající se určité lokality nebo oblasti" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
koeficient vhodnosti (výrobku nebo technologie) desirability quotient
Miléniové hodnocení ekosystémů Millennium Ecosystem Assessment (MA)
participativní hodnocení (evaluace) participatory evaluation
hodnocení vodních zdrojů water resources assessment
hodnocení ekologických změn ecological assessment ekologické hodnocení
hodnocení životního cyklu life cycle assessment, LCA
hodnocení environmentálního profilu environmental performance evaluation
hodnocení environmentálních rizik environmental risk assessment posouzení environmentálních rizik
estetické hodnocení krajiny aesthetic landscape evaluation
Hodnocení evropských ekosystémů European Ecosystem Assessment (EURECA)
proces přezkušování a hodnocení examination and evaluation process
integrované hodnocení ekosystémů integrated ecosystem assessment
hodnocení nákladů a přínosů cost-benefit assessment, benefit-cost analysis, cost-benefit analysis
hodnocení přírodních zdrojů natural resources assessment
hodnocení rizik a přínosů risk-benefit assessment
rekreační hodnocení krajiny recreational landscape valuation
rovinná plocha (pro pěstování trávníku nebo květin) parterre
výskyt (minerálu nebo prvku) v zemské kůře crustal abundance
hodnocení souladu (s předpisy, požadavky) compliance assessment
Hodnocení ekosystémů na přelomu tisíciletí Millennium Ecosystem Assessment (MA)
proud zplodin (např. za raketovými nebo reaktivními motory) exhaust stream
mladý losos (nebo strdlice) táhnoucí poprvé do moře smolt
vyhynulý nebo vyhubený (kategorie červeného seznamu IUCN) Extinct
dávkový limit pro jednotlivé části těla nebo orgány partial body dose limit
program chovu nebo pěstování druhů (v lidské péči) captive breeding programme
průhlednost koruny (při hodnocení stupně poškození) crown transparence
částečná tělová dávka (vztažená na část těla nebo orgán) partial body dose
jezerní mokřad (vzniklý zazeměním jezera nebo jeho části) lacustrine wetland
smyčka zpětné vazby určující nebo nejvíce ovlivňující chování systému dominant feedback loop dominantní smyčka
vyhynulý nebo vyhubený ve volné přírodě (kategorie červeného seznamu IUCN) Extinct in the Wild (EW)
maximální přípustná částečná tělová dávka (vztažená na část těla nebo orgán) maximum permissible partial body dose
bahnitá mělčina (v oblasti přílivu a odlivu, při přílivu zatopená) mud flat nánosy při ústí řeky (pl.)
životní vital, life, living, life-long
životní prostor living space, life space, life area
životní styl lifestyle, style
životní úroveň living standard, standard of living, well-being
životní cyklus life cycle
životní forma life form
životní podmínky (pl.) living conditions (pl.)
materiální životní ároveň material standard of living
životní cyklus procesu process life cycle
dobrá životní úroveň well-being, human well-being
normální životní podmínky (pl.) normal life zone
životní cyklus výrobku product life cycle
dobré životní podmínky (pl.) amenity, environmental quality
životní podmínky v malém měřítku (pl.) micro-environment
Úmluva o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem nebo desertifikací, zejména v Africe United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa (UNCCD) Úmluva o boji proti desertifikaci
prostředí environment, setting (esp. if referring to landscape), surroundings (pl.), medium životní prostředí
vlastnosti prostředí (pl.) properties of environment (pl.)
akustické prostředí acoustic environment
kvalita prostředí environmental quality
vnější prostředí ambient environment, outdoor environment
antropogenní prostředí anthropogenic environment
pracovní prostředí working environment, occupational environment
vodní prostředí aquatic environment
horninové prostředí rock environment
podmínky prostředí (pl.) environmental conditions (pl.), stav životního prostředí, podmínky životního prostředí (pl.), environmentální podmínky (pl.)
umělé prostředí built environment
živné prostředí culture medium, substrate, nutrient medium, substratum, growth medium, growing medium živná půda
přírodní prostředí natural environment
gradient prostředí environmental gradient environmentální gradient
přirozené prostředí habitat habitat
vývojové prostředí developmental medium
hlubokomořské prostředí abyssal environment, deep-sea environment abysální prostředí
abysální prostředí abyssal environment, deep-sea environment hlubokomořské prostředí
prostředí budované člověkem built environment, anthropogenic environment antropogenní prostředí
kulturní únosnost prostředí cultural carrying capacity únosnost prostředí závíslá na typu společnosti
Světový den životního prostředí World Environment Day, WED
rozpad původního prostředí habitat fragmentation
zlepšení životního prostředí environmental improvement
ocenění kvality prostředí ecological evaluation ekologické ohodnocení
zlepšování životního prostředí environment enhancement, environmental improvement
šetrný k životnímu prostředí environment friendly
poškození životního prostředí damage to the environment, environmental harm, harm to the environment degradace životního prostředí
škoda na životním prostředí environmental damage
znečišťování životního prostředí pollution of the environment, environmental pollution
vnímání životního prostředí environmental perception cit pro životní prostředí
složka životního prostředí environmental medium (pl. media), environmental component
zájmy životního prostředí (pl.) environmental interests (pl.)
ploška zdrojů prostředí environmental resource patch
právo životního prostředí environmental law
problémy životního prostředí (pl.) environmental concerns (pl.), environmental issues (pl.), environmental problems (pl.) environmentální otázky
podmínky životního prostředí environmental conditions (pl.) stav životního prostředí, podmínky prostředí (pl.)
ochrana životního prostředí environment conservation, environment protection, environmental protection, preservation of the environment, protection of the environment, conservation of the environment
geologie životního prostředí environmental geology environmentální geologie
degradace životního prostředí environmental degradation poškození životního prostředí
normální stav prostředí normal environmental state
stav okolního prostředí ambient environmental condition
hledisko životního prostředí environmental point- of-view environmentální hledisko
stav životního prostředí environmental conditions (pl.) podmínky prostředí (pl.), podmínky životního prostředí (pl.)
poplatek za znečišťování prostředí pollution tax
otázky životního prostředí (pl.) environmental considerations (pl.), environmental issues (pl.)
věda o životním prostředí environmental science (if referring to science), environmental issues (pl., gen.) environmentalistika
zkušenosti s problematikou životního prostředí environmental experience
významné hledisko životního prostředí significant environmental aspect
místní problémy životního prostředí (pl.) local environmental issues (pl.) místní otázky (týkající se) životniho prostředí (pl.)
Světový fond životního prostředí Global Environment Facility (GEF)
antropická změna životního prostředí man-made change of the environment
předpověd' vývoje životního prostředí environmental forecast(ing) environmentální předpověď
zprává o ochraně životního prostředí environmental report