Ekoslovník



Výsledky hledání "strom určený pro pěstování v zahradě" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
pěstování growing, cultivation, production, raising (US) kultivace
pěstování obilí grain growing, corn-growing obilnářství
současné pěstování intercropping, interplanting
pěstování stromů arboriculture
pěstování trav(in) grass-cropping travinářství, lukařství
pěstování ve skleníku greenhouse cultivation, glasshouse cultivation skleníkové hospodářství
oblast pěstování cropping area
pěstování zeleniny vegetable growing zelinářství
pěstování květin flower growing, floriculture
pěstování lesů silviculture
areál pěstování cropping area oblast pěstování
pěstování monokultury one-species culture, monoculture, pure plantation, single cropping monokultura, čistý porost
strom tree
pěstování okrasných květin ornamental floriculture
pěstování polních plodin field cropping
únava půdy po pěstování lnu flax-culture fatigue
pěstování zemědělských plodin crop growing
vysazování a pěstování alejí alley cropping vysazování pásů dřevin
dvoják (strom) fork, forked tree, twin stem, crotch
vzrostlý strom full-grown tree
elitní strom elite tree
semenný strom seed tree, seed-tree výstavek
hynoucí strom dying tree
stálezelený strom evergreen tree
listnatý strom broad-leaved tree, deciduous tree, hardwood tree, broadleaved species (sg. and pl.), hardwood species (sg. and pl.), hardwood listnatá dřevina
mateční strom mother tree, ortet, parent tree
mýtní strom crop tree
nadějný strom future crop tree, final-crop tree
ovocný strom fruit tree, fruit tree species (sg. and pl.)
úrovňový strom codominant tree
ozdobný strom ornamental tree, decorative tree dekorativní strom
ustupující strom suppressed tree
plodící strom fruit-bearing tree
památný strom tree monument
vlajkový strom flag-shaped tree, flag tree
podúrovňový strom subdominant tree, subordinate tree, overtopped tree, suppressed tree
vrůstavý strom intermediate tree
pravokořenný strom true-rooted tree
výběrový strom plus tree
předrůstavý strom dominant species (sg. and pl.), dominant tree předrůstavá dřevina
dekorativní strom ornamental tree, decorative tree ozdobný strom
pěstování rostlin v živném roztoku hydroponics hydroponie
pěstovaní rýže v zaplavených polích wet-rice cultivation
únava půdy po pěstování brambor potato fatigue
výchozí materiál (při pěstování, šlechtění) original stock
strom napadený hmyzem brood tree
strom se sněhovými závěsy snow-laden tree
rovinná plocha (pro pěstování trávníku nebo květin) parterre
pěstování a chov mořských organismů v mořské vodě mariculture
program chovu nebo pěstování druhů (v lidské péči) captive breeding programme