Výsledky hledání "plant species" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| yield class (of a tree species) | bonita dřeviny | [ji:ld kla:s] | ||
| geographically non-indigenous animal species (sg. and pl.) | geograficky nepůvodní druh živočicha | [dži:əugræfikəli non indidžənəs æniməl spi:šiz] | An animal species which is not a part of the natural communities in a certain area. | |
| Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů, Bonnská úmluva | [kәnvenšәn on ðә konsәveišәn әv maigrәtori spi:si:z әv waild ænimәlz] | CMS | |
| Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora | Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin, Washingtonská úmluva | [kәnvenšən on intənæšənəl treid in endeindžə:d spi:šiz əv waild fo:na ænd flo:ra] | CITES | |
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| essential oil plant | siličnatá rostlina | [әsenšəl oiәl plant] | ethereal plant, essential oil crop, essential-oil-bearing plant | |
| condiment plant | kořeninová rostlina | [kondimәnt pla:nt] | kitchen herb | |
| rubber plant | kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina | [rabə pla:nt] | rubber-bearing plant, rubber-yielding plant | |
| bisexual plant | obojpohlavní rostlina | [baisekšuəl plænt] | bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant | |
| plant cover | rostlinný kryt, vegetace | [pla:nt kavə] | vegetation cover, vegetative cover | |
| lead-plant | netvařec | [led pla:nt] | Amorpha. | |
| floral plant | květina | [flo:rəl pla:nt] | flower | |
| succulent plant | tučnolistá rostlina | [sakjulәnt pla:nt] | ||
| run-of-river plant | průtočná vodní elektrárna | [ran әv rivә pla:nt] | A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. | run-of-river power station |
| androgynal plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžәnәl pla:nt] | bisexual plant, androgynous plant | |
| plant protein | rostlinná bílkovina | [pla:nt prəuti:n] | vegetable protein | |
| plant density | hustota porostu | [pla:nt densiti] | ||
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| ethereal plant | siličnatá rostlina | [әӨiriəl pla:nts] | essential oil plant, essential oil-crop, essential-oil-bearing plant | |
| sugar plant | cukrodárná rostlina, cukrová rostlina | [šugə pla:nt] | sugar-yielding plant | |
| drug plant | léčivá rostlina | [drag pla:nt] | medicinal herb | |
| budded plant | očkovanec, očkovaná rostlina | [badid pla:nt] | grafted plant | |
| androgynous plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžinəs pla:nt] | bisexual plant, androgynal plant | |
| plant selecting | šlechtění rostlin | [pla:nt sәlektiŋ] | plant breeding | |
| plant dispersal | šíření rostlin | [pla:nt dispə:səl] | A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site. | |
| parasitic plant | cizopasná rostlina, parazitická rostlina | [pærəsitik pla:nt] | ||
| parent plant | matečná rostlina | [perənt pla:nt] | mother plant | |
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| indoor plant | pokojová rostlina | [indo: pla:nt] | indoor ornamental plant | |
| trailer plant | plazivá rostlina | [treilə pla:nt] | ||
| fodder plant | pícnina | [fodə pla:nt] | ||
| dry steam plant | geotermální elektrárna na suchou páru | [drai sti:m plant] | ||
| calcicolous plant | vápnomilná rostlina | [kælsikisələs pla:nt] | A plant which grows well on chalky or alkaline soils. | calciphile, calcicole |
| plant ecology | ekologie rostlin | [pla:nt i:kolədži] | ||
| plant formation | rostlinná formace | [pla:nt fo:meišən] | phytoformation | |
| photophilous plant | světlomilná rostlina | [fəutofiləs pla:nt] | light-demanding plant | |
| non-hardy plant | málo odolná rostlina, zranitelná rostlina | [non ha:di pla:nt] | ||
| trap plant | lapací rostlina | [træp pla:nt] | ||
| food plant | jedlá rostlina, konzumní plodina | [fu:d pla:nt] | ||
| sun drying plant | sluneční sušička | [san drajiŋ pla:nt] | heliodryer | |
| carnivorous plant | masožravá rostlina | [ka:nivorəs pla:nt] | A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies. | |
| annual plant | letnička, jednoletá rostlina | [ænjuəl pla:nt] | ||
| aquatic plant | vodní rostlina | [əkwætik pla:nt] | ||
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| heating plant | výtopna | [hi:tiŋ pla:nt] | ||
| treatment plant | čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) | [tri:tmәnt pla:nt] | wastewater treatment plant, sewage treatment plant | |
| dycotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotilidənəus pla:nt] | ||
| cotton plant | bavlník | [kotən pla:nt] | Gossypium L. | |
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| plant stand | porost | [pla:nt stænd] | ||
| plant host | hostitelská rostlina | [pla:nt həust] | ||
| heterogamous plant | cizosprašná rostlina | [hetərogәməs pla:nt] | ||
| four-o-clock plant | nocenka | [fo: ə klok pla:nt] | Mirabilis L. | |
| economic plant | hospodářská rostlina, hospodářská plodina | [ekənomik pla:nt] | farm plant | |
| creeping plant | plazivá rostlina | [kri:piŋ pla:nt] | creeper, vine | |
| pubescent plant | chmýřitá rostlina | [pju:besәnt pla:nt] | nappy plant | |
| castor-oil plant | skočec obecný | [kæstə oil pla:nt] | Ricinus communis L. | castor-bean plant |
| plant succession | sukcese rostlin, rostlinná sukcese | [pla:nt saksešən] | ||
| plant indicator | rostlinný indikátor, stanovištní rostlina | [pla:nt indikeitə] | ||
| pistillate plant | samičí rostlina | [pistileit pla:nt] | ||
| honey plant | medonosná rostlina | [hani pla:nt] | nectar plant | |
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| cryptogamous plant | tajnosnubná rostlina | [kripto:gәməs pla:nt] | A plant reproducing by spores and not by flowers or seeds (mosses, lichens, and ferns) in any of the groups Tallophytres, Bryophytes, and Pteridophytes. | |
| caulocarpic plant | stébelnatá rostlina | [ko:ləka:pik pla:nt] | culm plant | |
| plant tissue | rostlinná tkáň | [pla:nt tišu:] | ||
| oil-bearing plant | olejnina | [oi beriŋ pla:nt] | oil plant, oleaginous plant | |
| host plant | hostitelská rostlina | [həust pla:nt] | ||
| edible plant | jedlá rostlina | [edibəl pla:nt] | ||
| culm plant | stébelnatá rostlina | [kalm pla:nt] | caulocarpic plant | |
| axis of plant | rostlinná osa | [æksis əv pla:nt] | ||
| plant nursery | školka | [pla:nt nə:səri] | ||
| oleaginous plant | olejnina | [euli:ædžinәs pla:nt] | oil-bearing plant | |
| maternal plant | mateční rostlina | [mətə:nəl pla:nt] | ||
| tarnished plant bug | klopuška červená | [ta:nišd pla:nt bag] | Lygus pratensis L. | |
| cultivated plant | kulturní rostlina | [kaltiveitid pla:nt] | ||
| century plant | aloe | [senčəri pla:nt] | Aloe L. | aloe |
| plant-eating (adj) | býložravý | [pla:nt i:tiŋ] | herbivorous | |
| bast plant | rostlina poskytující lýkové vlákno | [bæst pla:nt] | ||
| acidophobous plant | rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina | [æsidofəubəs pla:nt] | ||
| plant nutrition | rostlinná výživa, živiny (pl.) | [pla:nt nu:trišən] | ||
| plant anatomy | anatomie rostlin | [pla:nt ənætəmi] | ||
| chalk plant | šater zední | [čo:k pla:nt] | Gypsophila muralis L. | gypsophyll, babysang, cushion gypsophila |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| short-day plant | rostlina krátkého dne | [šo:t dei pla:nts] | ||
| climbing plant | popínavá rostlina | [klaimiŋ pla:nt] | climber | |
| plant-lice (pl.) | mšice (pl.) | [pla:nt lais] | aphids (pl.) | |
| plant pathology | fytopatologie, patologie rostlin | [pla:nt pəӨolədži] | ||
| moor plant | bahenní rostlina | [mo: pla:nt] | marsh plant | |
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| co-incineration plant | spoluspalovací zařízení | [kәuinsinereišәn pla:nt] | Any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and which uses wastes as a regular or additional fuel or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal. | |
| reprocessing plant | závod na přepracování (jaderného paliva), přepracovací závod | [ri:prəusesiŋ pla:nt] | ||
| pod-bearing plant | rostlina strukovitá | [pod beriŋ pla:nt] | ||
| biennial plant | dvouletá rostlina, dvouletka | [bajenial pla:nt] | A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years. |
Resort životního prostředí 