Ekoslovník



Výsledky hledání "péče o vodní zdroje" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
péče o vodní zdroje water conservation, protection of water sources ochrana vod
péče o zdroje resource management řízené zacházení se zdroji
integrovaná péče o přírodní zdroje integrated natural resource management (INRM)
chráněná oblast zvláštní péče o přírodní zdroje Managed Resource Protected Area
péče o les forest tending
péče o porosty crop tending
péče o přírodu nature management
péče o půdu soil management ošetřování půdy
následná péče aftercare
formulářová péče blueprint management
odpovědná péče responsible care
přiměřená péče reasonable care
péče o biotopy habitat management
péče o druh(y) species management
péče o krajínu landscape cultivation, landscape tending, landscape management
adaptivní péče adaptive management adaptivní přístup k řízení, adaptivní management
řízená péče o ekosystémy ecosystem management
péče o životní prostředí environmental care, care of the environment
zvláštní ekosystémová péče ecosystem management
veřejná sociální péče welfare
integrovaná péče o povodí integrated river basin management
integrovaná péče o pobřežní oblasti integrated coastal area management, integrated coastal management
plán péče o zvlášť chráněná území management plan for specially protected areas
oblast zvláštní péče o biotopy/druhy Habitat/Species Management Area
interaktivní (počítačový) model péče o kvalitu životního prostředí environmental quality model
vzácné zdroje (pl.) scarce resources (pl.), limited resources (pl.)
rozdělení zdroje resource partitioning
zdroje a odpad source and sinks zdroje a odpadní rezervoár
náročnost na zdroje resource intensity
jiné zdroje (pl.) other resources (pl.)
difuzní zdroje (pl.) diffuse sources (pl.)
sdílené zdroje (pl.) shared resources (pl.) zdroje sdílené více lidmi, společnosmi, státy (pl.)
ekonomické zdroje (pl.) economic resources (pl.)
nedostatkové zdroje (pl.) scarce resources (pl.), limited resources (pl.)
nerostné zdroje (pl.) mineral resources (pl.), mineral deposits (pl.) nerostné bohatství
živočišné zdroje (pl.) animal resources (pl.)
omezené zdroje (pl.) scarce resources (pl.), limited resources (pl.)
identifikované zdroje (pl.) identified resources (pl.)
vyčerpatelné zdroje (pl.) non-renewable resources (pl.), exhaustible resources (pl.) neobnovitelné zdroje (pl.)
přírodní zdroje (pl.) natural resources (pl.), intrinsic resources (pl.), natural wealth, natural resource capital přírodní bohatství
alternativní (zdroje) energie alternative energy
alternativní energetické zdroje (pl.) renewable sources of energy (pl.), renewable energy resources (pl.), renewable energy, renewables (pl.) (syn. alternative energy sources (pl.), sustainable, alternative energy energy sources (pl.)) obnovitelné energetické zdroje, alternativní (zdroje) energie
zdroje a odpadní rezervoár source and sinks zdroje a odpad
dynamika zdroje a propadu source and sink dynamics
společně vlastněné zdroje (pl.) common property resources (pl.)
konvenční zdroje energie (pl.) conventional energy sources (pl.)
zneužívat (např. zdroje) exploit, overuse, overexploit
obnovitelné energetické zdroje (pl.) renewable sources of energy (pl.), renewable energy resources (pl.), renewable energy, renewables (pl.) (syn. alternative energy sources (pl.), sustainable energy sources (pl.)) obnovitelné zdroje energie (pl, ), alternativní energetické zdroje (pl.)
suroviny a přírodní zdroje (pl.) raw materials and natural resources (pl.)
potenciálně obnovitelné zdroje (pl.) potentially renewable resources (pl.)
obnovitelné zdroje energie renewable sources of energy (pl.), renewable energy resources (pl.), renewable energy, renewables (pl.) (syn. alternative energy sources (pl.), sustainable energy sources (pl.)) obnovitelné energetické zdroje
umělé rekreační zdroje (pl.) extrinsic resources (pl.) člověkem vytvořené rekreační zdroje (pl.)
životnost neobnovitelného zdroje reserve-to-production rate
společnost nešetřící přírodní zdroje throwaway society společnost používající a preferující výrobky na jedno použití
lidské zdroje (zaměstnanci, pracovníci) (pl.) human resources (pl.) (HR)
město s metabolismem neničícím své zdroje a prostředí biogenic city biogenické město
město s metabolismem ničícím zdroje a prostředí biocidic city biocidické město
zdroje sdílené více lidmi, společnosmi, státy (pl.) shared resources (pl.) sdílené zdroje
vodní ráz water hammer
vodní tok watercourse, stream tok
vodní mor ditch-moss, water-weed
vodní aquatic, hydro-, water
vodní příkop dike, dyke
vodní katastr water cadastre
vodní buvol waterbuffalo
vodní kolo water wheel, waterwheel
vodní cesta waterway
vodní režim hydrological regime, water regime hydrologický režim
vodní kultura aquaculture akvakultura
vodní deficit water deficit, water deficiency, water shortage
nádrž (vodní) (2) basin, reservoir umělá vodní nádrž
vodní rostliny aquatic plants, aquatic flora hydrofyt
vodní dílo hydraulic structure, waterwork, water scheme, hydroplant (US)
vodní elektrárna hydro-electric power station, hydro-electric power plant, hydroelectric plant, hydro-electric works hydroelektrárna
vodní společenství aquatic community
vodní měkkýš shellfish
vodní stavba hydraulic structure, waterwork, water scheme, hydroplant (US) vodní dílo
vodní meliorace hydrological melioration
vodní energie hydropower, hydroelectric power, water power, hydroenergy hydroenergie, (elektrická) energie (získaná) z vodních elektráren
vodní suspense hydrosuspension
vodní mikroelektrárna small hydropower plant, small hydro-electric power station, minipower station, micropower station malá vodní elektrárna
vodní eroze water erosion, corrasion (US, if referring to fluvial erosion)
stálý vodní tok perennial stream
vodní hladina water level, water table
vodní turbína water turbine, hydraulic turbine
vodní nádrž reservoir, impoundment, water basin, water-storage reservoir
hryzec vodní water vole
vodní útvar water body
vodní náhon raceway
vodní hospodářství water management (gen.), management of water supplies
vodní hyacinth water hyacinth
vodní výpusť water-discharge, water outlet
vodní organismus aquatic organism
vodní jímavost water-holding capacity, (specific) moisture-retention capacity, water capacity
meloun vodní colocynth lubenice obecná
chřástal vodní water rail, water-rail
vodní zdroj water resource
vodní pára water vapour, steam
vodní plevel aquatic weed
vodní živočichové (pl.) aquatic animals (pl.), aquatic fauna