Ekoslovník



Výsledky hledání "planě rostoucí rostliny a volně žijící živočichové" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
planě rostoucí rostliny a volně žijící živočichové wildlife
planě rostoucí wild-growing, wild divoce rostoucí
planě rostoucí rostlina wild plant divoce rostoucí rostlina
volně žijící wild, free, free-living
volně žijící baktérie (sg. a pl.) free-living bacteria (pl.)
volně žijící živočich wild animal
zvířata žijící ve volné přírodě (pl.) wildlife, wild animals zvěř
ochrana zvěře žijící ve volné přírodě wildlife conservation ochrana volně žijících zvířat
Výbor pro otázky obchodu s volně žijícími živočichy a planě rostoucími rostlinami Committee on Trade in Wild Fauna and Flora
Výbor pro ochranu přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin Committee on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora
Směrnice Rady č. 92/43/EHS o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin Habitats Directive, Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora
vodní živočichové (pl.) aquatic animals (pl.), aquatic fauna
živočichové podobní rostlinám (pl.) zoophytes (pl.) zoofyta (pl.)
pláně wilding, wild tree planý stromek
očkované pláně inoculated wilding
divoce rostoucí wild-growing, wild planě rostoucí
rostoucí ze semene seed-grown
rychle rostoucí fast-growing
žijící na dně (adj.) benthic bentický
divoce rostoucí rostlina wild plant planě rostoucí rostlina
dřevina rostoucí mimo les wood species (sg. and pl.) growing outside the forest
jednotlivě rostoucí rostlina solitaire solitéra
rychle rostoucí dřevina fast-growing species (sg. and pl.)
ryba žijící na dně a při dně demersal fish bentická ryba
rostlina žijící na vzduchu aerophyte, aerophytous plant aerofyt
žijící ve stojatých vodách (adj.) lentic lentický
podíl populace žijící pod hranicí chudoby headcount index
pastevní rostliny (pl.) pasture plants (pl.)
energetické rostliny (pl.) fuel crop, energy crop
vysazovat (rostliny) set out (plants), plant
hlíznaté rostliny (pl.) tuber crops (pl.), tuberiferous crops (pl.)
vodní rostliny aquatic plants, aquatic flora hydrofyt
kořenoplodé rostliny (pl.) root crops (pl.). kořenoviny
řízek (rostliny) cutting
slanomilné rostliny (pl.) halophytes (pl.), salt marsh plants (pl.) halofyta (pl.)
výživná plocha (rostliny) nourishment range (of a plant)
usychání rostliny od vrcholu dieback, decline, die-back
půdní bal (na kořenech rostliny) balk (US)
výživný balíček (pro rostliny) feeding block
vikvovité medonosné rostliny (pl.) nectariferous legumes (pl.)
základní pletivo (rostliny) basic tissue
květ dvoudomé rostliny dioecious flower
uchycení rostliny (na nové lokalitě) ecesis, oecesis ecese
geograficky nepůvodní druh rostliny geographically non-indigenous plant species (sg. and pl.)
volné kapaliny (pl.) free liquids (pl.)
volné sprášení open pollination
růstová reakce (rostliny na hnojivo apod.) growth response
rekreace ve volné přírodě outdoor recreation
volné plavení dřeva wood drifting, log drifting
volně plovoucí makrofyta (pl.) freely floating macrophytes (pl.)
volně trsnaté trávy (pl,) loosely tufted grasses (pl.)
index volně žijících ptáků Wild Bird Index, Common Bird Index, WBI
maso volně žijících živočichů bushmeat
ochrana volně žijících zvířat wildlife conservation ochrana zvěře žijící ve volné přírodě
Směrnice č. 79/409/EHS o ochraně volně žijících ptáků Birds Directive, Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds
liniové vegetační prvky ve volné krajině (pl.) hedgerows (pl.)
Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) Bonnská úmluva
vyhynulý nebo vyhubený ve volné přírodě (kategorie červeného seznamu IUCN) Extinct in the Wild (EW)
Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) Washingtonská úmluva